磨嘰

漢語

正體/繁體 (磨嘰)		磨	嘰
簡體 (磨叽)		磨	叽
異體		磨唧 默唧

詞源

可能源自滿語。多用於中國東北地區及北京市。

讀音

• 官話

  (拼音)：mòji

  (注音)：ㄇㄛˋ ˙ㄐㄧ

• 粵語 (粵拼)：mo⁴ gei¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：mòji
    • 注音：ㄇㄛˋ ˙ㄐㄧ
    • 通用拼音：mòji̊
    • 威妥瑪拼音：mo⁴-chi⁵
    • 耶魯官話拼音：mwò-ji
    • 國語羅馬字：moh.ji
    • 西里爾字母轉寫：моцзи (moczi)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/mu̯ɔ⁵¹ d͡ʑ̥i¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：mo⁴ gei¹
    • 耶魯粵拼：mòh gēi
    • 廣州話拼音：mo⁴ gei¹
    • 廣東拼音：mo⁴ géi¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/mɔː²¹ kei̯⁵⁵/

動詞

磨嘰

1. (方言，口語，貶義) 做事拖泥帶水，磨蹭，拖拉
2. (方言，口語，貶義) 冗長，啰嗦

派生詞

• 磨磨嘰嘰／磨磨叽叽

 

近義詞

• 囉嗦／啰嗦 (luōsuo)

反義詞

• 麻利 (máli)、利索 (lìsuo)、迅速 (xùnsù)、爽快 (shuǎngkuài)