秋水

漢語

正體/繁體 (秋水)		秋	水
簡體 #(秋水)		秋	水

讀音

• 官話

  (拼音)：qiūshuǐ

  (注音)：ㄑㄧㄡ ㄕㄨㄟˇ

• 粵語 (粵拼)：cau¹ seoi²
• 客語 (四縣，白話字)：chhiû-súi
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：chhiu-súi / chhiu-chúi

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：qiūshuǐ
    • 注音：ㄑㄧㄡ ㄕㄨㄟˇ
    • 通用拼音：cioushuěi
    • 威妥瑪拼音：chʻiu¹-shui³
    • 耶魯官話拼音：chyōu-shwěi
    • 國語羅馬字：chioushoei
    • 西里爾字母轉寫：цюшуй (cjušuj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕʰi̯oʊ̯⁵⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：cau¹ seoi²
    • 耶魯粵拼：chāu séui
    • 廣州話拼音：tsau¹ soey²
    • 廣東拼音：ceo¹ sêu²
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰɐu̯⁵⁵ sɵy̯³⁵/
    • 同音詞：

      edit edit 抽水 秋水

• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：chhiû-súi
    • 客家語拼音：qiu´ sui`
    • 客家話拼音：qiu¹ sui³
    • 國際音標：/t͡ɕʰi̯u²⁴ su̯i³¹/
• 閩南語
  • (泉漳話: 廈門、泉州、漳州)
    • 白話字：chhiu-súi
    • 臺羅：tshiu-suí
    • 普實台文：chiusuie
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/t͡sʰiu⁴⁴⁻²² sui⁵³/
    • 國際音標 (泉州)：/t͡sʰiu³³ sui⁵⁵⁴/
  • (泉漳話: 泉州)
    • 白話字：chhiu-chúi
    • 臺羅：tshiu-tsuí
    • 普實台文：chiuzuie
    • 國際音標 (泉州)：/t͡sʰiu³³ t͡sui⁵⁵⁴/

翻譯

翻譯

• 俄语：1) осенние воды, осенний паводок; 2) чистый, прозрачный (как вода в осенних водоёмах); блеск (напр. меча); 3) поэт. женские глаза; глаза, очи