羅定

漢語

正體/繁體 (羅定)		羅	定
簡體 (罗定)		罗	定

詞源

1577年明朝政府平定羅旁地區的瑤族叛亂後所改的名稱，取羅旁平定/罗旁平定之義。

首字羅可能借自壯侗語系的底層詞彙。Shao (2015) 認為羅可能與壯語 laj (“下；底”)（見於 lajbya (“山麓”)），或原始侗水語 *ra (“田地”)（南侗語 jav、水語 qxgas、毛南語 yras）同源。需注意，在廣東有許多地名都是以羅字打頭的。

發音

• 官話

  (拼音)：Luódìng

  (注音)：ㄌㄨㄛˊ ㄉㄧㄥˋ

• 粵語 (粵拼)：lo⁴ ding⁶

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：Luódìng
    • 注音：ㄌㄨㄛˊ ㄉㄧㄥˋ
    • 通用拼音：Luódìng
    • 威妥瑪拼音：Lo²-ting⁴
    • 耶魯官話拼音：Lwó-dìng
    • 國語羅馬字：Luodinq
    • 西里爾字母轉寫：Лодин (Lodin)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/lu̯ɔ³⁵ tiŋ⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：lo⁴ ding⁶
    • 耶魯粵拼：lòh dihng
    • 廣州話拼音：lo⁴ ding⁶
    • 廣東拼音：lo⁴ ding⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/lɔː²¹ tɪŋ²²/

專有名詞

羅定

1. (～市) 縣級市名，位於中國廣東雲浮