老眼昏花

漢語

正體/繁體 (老眼昏花)		老	眼	昏花
簡體 #(老眼昏花)		老	眼	昏花

讀音

• 官話

  (拼音)：lǎoyǎnhūnhuā

  (注音)：ㄌㄠˇ ㄧㄢˇ ㄏㄨㄣ ㄏㄨㄚ

• 粵語 (粵拼)：lou⁵ ngaan⁵ fan¹ faa¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：lǎoyǎnhūnhuā [實際讀音：láoyǎnhūnhuā]
    • 注音：ㄌㄠˇ ㄧㄢˇ ㄏㄨㄣ ㄏㄨㄚ
    • 通用拼音：lǎoyǎnhunhua
    • 威妥瑪拼音：lao³-yen³-hun¹-hua¹
    • 耶魯官話拼音：lǎu-yǎn-hwūn-hwā
    • 國語羅馬字：laoyeanhuenhua
    • 西里爾字母轉寫：лаояньхуньхуа (laojanʹxunʹxua)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/lɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹ xu̯ən⁵⁵ xu̯ä⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：lou⁵ ngaan⁵ fan¹ faa¹
    • 耶魯粵拼：lóuh ngáahn fān fā
    • 廣州話拼音：lou⁵ ngaan⁵ fan¹ faa¹
    • 廣東拼音：lou⁵ ngan⁵ fen¹ fa¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/lou̯¹³ ŋaːn¹³ fɐn⁵⁵ faː⁵⁵/

成語

老眼昏花

1. 因為年老而視力不佳
2. 因為一時迷糊而看錯

參考資料

• “老眼昏花”，重編國語辭典修訂本 (漢語)，國家教育研究院，2021年。