首页
随机
登录
设置
资助
关于维基词典
免责声明
搜索
耶和華見證人
语言
监视本页
编辑
目录
1
漢語
1.1
發音
1.2
名詞
1.2.1
同義詞
1.2.2
翻譯
漢語
编辑
正體
/
繁體
(
耶和華見證人
)
耶和華
見證人
簡體
(
耶和华见证人
)
耶和华
见证人
維基百科
有以下相關的條目：
耶和華見證人
(現代標準漢語
?
)
耶和華見證人
(粵語)
Iâ-hô-hoa Kiàn-chèng-jîn
(閩南語)
發音
编辑
官話
(
拼音
)
：
Yēhéhuá jiànzhèngrén
,
Yéhéhuá jiànzhèngrén
(
注音
)
：
ㄧㄝ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄚˊ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄥˋ ㄖㄣˊ, ㄧㄝˊ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄚˊ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄥˋ ㄖㄣˊ
粵語
(
粵拼
)
：
je
4
wo
4
waa
4
gin
3
zing
3
jan
4
閩南語
(
泉漳話
，
白話字
)
：
Iâ-hô-hoa Kiàn-chèng-jîn
官話
(
現代標準漢語
,
中國大陸
標準讀法；
臺灣
異讀法)
+
拼音
：
Yēhéhuá jiànzhèngrén
注音
：
ㄧㄝ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄚˊ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄥˋ ㄖㄣˊ
通用拼音
：
yehéhuá jiànjhèngrén
威妥瑪拼音
：
yeh
1
-ho
2
-hua
2
chien
4
-chêng
4
-jên
2
耶魯官話拼音
：
yē-hé-hwá jyàn-jèng-rén
國語羅馬字
：
ieherhwa jiannjenqren
西里爾字母轉寫
：
ехэхуа цзяньчжэнжэнь
(jexɛxua czjanʹčžɛnžɛnʹ)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/jɛ⁵⁵ xɤ³⁵⁻⁵⁵ xu̯ä³⁵⁻⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ ʐən³⁵/
(
現代標準漢語
,
臺灣
標準讀法)
+
拼音
：
Yéhéhuá jiànzhèngrén
注音
：
ㄧㄝˊ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄚˊ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄥˋ ㄖㄣˊ
通用拼音
：
yéhéhuá jiànjhèngrén
威妥瑪拼音
：
yeh
2
-ho
2
-hua
2
chien
4
-chêng
4
-jên
2
耶魯官話拼音
：
yé-hé-hwá jyàn-jèng-rén
國語羅馬字
：
yeherhwa jiannjenqren
西里爾字母轉寫
：
ехэхуа цзяньчжэнжэнь
(jexɛxua czjanʹčžɛnžɛnʹ)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/jɛ³⁵ xɤ³⁵⁻⁵⁵ xu̯ä³⁵⁻⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ ʐən³⁵/
粵語
(
標準粵語
，
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
：
je
4
wo
4
waa
4
gin
3
zing
3
jan
4
耶魯粵拼
：
yèh wòh wàh gin jing yàhn
廣州話拼音
：
je
4
wo
4
waa
4
gin
3
dzing
3
jan
4
廣東拼音
：
yé
4
wo
4
wa
4
gin
3
jing
3
yen
4
國際音標
(
幫助
)
：
/jɛː
²¹
wɔː
²¹
waː
²¹
kiːn³³ t͡sɪŋ³³ jɐn
²¹
/
閩南語
(
泉漳話
)
白話字
：
Iâ-hô-hoa Kiàn-chèng-jîn
臺羅
：
Iâ-hô-hua Kiàn-tsìng-jîn
普實台文
：
ia'hoi'hoaf kiernzeangjiin
國際音標
(
廈門
)
：
/ia²⁴⁻²² ho²⁴⁻²² hua⁴⁴ kiɛn²¹⁻⁵³ t͡siɪŋ²¹⁻⁵³ d͡zin²⁴/
國際音標
(
泉州
)
：
/ia²⁴⁻²² ho²⁴⁻²² hua³³ kiɛn⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡siɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ d͡zin²⁴/
國際音標
(
漳州
)
：
/ia¹³⁻²² ho¹³⁻²² hua⁴⁴ kiɛn²¹⁻⁵³ t͡siɪŋ²¹⁻⁵³ d͡zin¹³/
國際音標
(
臺北
)
：
/ia²⁴⁻¹¹ ho²⁴⁻¹¹ hua⁴⁴ kiɛn¹¹⁻⁵³ t͡siɪŋ¹¹⁻⁵³ d͡zin²⁴/
國際音標
(
高雄
)
：
/ia²³⁻³³ hɤ²³⁻³³ hua⁴⁴ kiɛn²¹⁻⁴¹ t͡siɪŋ²¹⁻⁴¹ zin²³/
名詞
编辑
耶和華見證人
不認可
三位一體
的另類
新興宗教
派別
此派別的成員
(分類詞：
個
／
个
)
同義詞
编辑
耶證
／
耶证
翻譯
编辑
教派
亞美尼亞語：
Եհովայի վկաներ
複
(
Ehovayi vkaner
)
阿斯圖里亞斯語：
Testigos de Xehová
阿塞拜疆語：
Yehovanın Şahidləri
保加利亞語：
Свидетелите на Йехова
(
Svidetelite na Jehova
)
卡爾尼科巴語：
Vamënyen Yāvē
加泰羅尼亞語：
Testimonis de Jehovà
康沃爾語：
Dustunyoryon Yehovah
丹麥語：
Jehovas Vidner
n
複
荷蘭語：
Jehovah's Getuigen
複
英語：
Jehovah's Witnesses
(en)
法羅語：
Jehova Vitni
芬蘭語：
Jehovan todistajat
佛拉芒語：
Getuigen van Jehova
複
法語：
Témoins de Jéhovah
(fr)
m
複
格魯吉亞語：
იეჰოვას მოწმეები
(
iehovas moc̣meebi
)
德語：
Zeugen Jehovas
m
複
希臘語：
Μάρτυρες του Ιεχωβά
(el)
複
(
Mártyres tou Iechová
)
印地語：
यहोवा के साक्षी
m
(
yahovā ke sākṣī
)
匈牙利語：
Jehova Tanúi
(hu)
複
冰島語：
Vottar Jehóva
複
因特語：
Testes de Jehovah
複
意大利語：
Testimoni di Geova
m
複
日語：
エホバの証人
(
Ehoba no Shōnin
)
高棉語：
សាក្សីព្រះយេហូវ៉ា
(
saksəy-prĕəh-yeihouvaa
)
朝鮮語：
여호와의 증인
(
Yeohowa-ui Jeung-in
)
拉丁語：
Testes Iehova
拉脫維亞語：
Jehovas liecinieki
複
馬其頓語：
Јеховини сведоци
m
複
(
Jehovini svedoci
)
挪威語：
書面挪威語：
Jehovas vitner
n
複
新挪威語：
Jehovas vitne
n
複
帕皮阿門托語：
Testigunan di Yehova
波蘭語：
Świadkowie Jehowy
複
葡萄牙語：
Testemunhas de Jeová
(pt)
f
複
羅馬尼亞語：
Martorii lui Iehova
俄語：
Свиде́тели Иего́вы
m
複
(
Svidételi Ijegóvy
)
斯洛文尼亞語：
Jehovove priče
f
複
西班牙語：
Testigos de Jehová
m
複
斯瓦希里語：
Mashahidi wa Yehova
瑞典語：
Jehovas vittnen
他加祿語：
Mga Saksi ni Jehova
,
Mga Saksi ni Heoba
烏克蘭語：
Свідки Єгови
m
複
(
Svidky Jehovy
)
越南語：
Nhân chứng Giê-hô-va
成員
南非語：
Jehova se Getuie
單
阿拉伯語：
شاهد يهوه
m
(
šāhid yahwa
)
亞美尼亞語：
Եհովայի վկա
(
Ehovayi vka
)
加泰羅尼亞語：
testimoni de Jehovà
m
捷克語：
svědek Jehovův
m
丹麥語：
Jehovas vidne
n
荷蘭語：
Jehova's Getuige
,
Getuige
(
自稱
)
英語：
Jehovah's Witness
(en)
世界語：
atestanto de Jehovo
愛沙尼亞語：
Jehoova tunnistaja
芬蘭語：
Jehovan todistaja
(fi)
法語：
témoin de Jéhovah
(fr)
m
德語：
Zeuge Jehovas
m
,
Zeugin Jehovas
f
希臘語：
Μάρτυρας του Ιεχωβά
(el)
m
或
f
(
Mártyras tou Iechová
)
冰島語：
vottur Jehóva
m
愛爾蘭語：
Finné Iáivé
m
意大利語：
Testimone di Geova
m
或
f
日語：
エホバの証人
(
Ehoba no shōnin
)
哈薩克語：
Ехоба куәгерлері
(
Exoba kuägerlerı
)
朝鮮語：
여호와의 증인
(
Yeohowaui jeung'in
)
拉丁語：
Testis Jehovah
c
拉脫維亞語：
Jehovas liecinieks
馬其頓語：
Јеховин сведок
m
(
Jehovin svedok
)
北薩米語：
Jehova duođašteaddji
,
Jehova vihtan
挪威語：
Jehovas vitne
n
帕皮阿門托語：
Testigu di Yehova
波蘭語：
jehowy
m
(
口語，稍帶貶義
)
,
świadek Jehowy
(pl)
m
葡萄牙語：
testemunha de Jeová
f
羅馬尼亞語：
martor al lui Iehova
俄語：
свиде́тель Иего́вы
m
(
svidételʹ Ijegóvy
)
,
иегови́ст
(ru)
m
(
ijegovíst
)
斯洛文尼亞語：
Jehovova priča
f
,
Jehovec
m
(
口語
)
,
Jehovka
f
(
口語
)
西班牙語：
testigo de Jehová
m
或
f
瑞典語：
Jehovas vittne
n
他加祿語：
Saksi
越南語：
Nhân chứng Giê-hô-va
尤卡坦瑪雅語：
j-jaajkunaj Jéeoba
