漢語

编辑
正體/繁體 (聖地)
簡體 (圣地)
 
維基百科有一篇相關的條目:

發音

编辑

名詞

编辑

聖地

  1. 教徒對其教祖出生地埋葬地或悟道地的尊稱
  2. 神聖場所神社聖堂
  3. (粉絲用語) 作為虛構地點參考現實地點

日語

编辑
詞中漢字
せい
六年級

二年級
漢音
 
聖地ようこそ (seichi e yōkoso, 歡迎來到聖地),位於豐鄉車站的旗幟,附近豐鄉小學的舊校舍建築群是動畫《K-ON!輕音部》當中的高中場景取材地點

發音

编辑

名詞

编辑

(せい)() (seichi

  1. 教徒對其教祖出生地埋葬地或悟道地的尊稱
  2. (粉絲用語) 作為虛構地點參考現實地點
    (せい)()巡礼(じゅんれい)
    seichi junrei
    聖地巡禮
    • 2010, 関根久夫, 埼玉の日本一風土記, 幹書房254:
      アニメ「らき☆すた」の(せい)()になった鷲宮神社(わしのみやじんじゃ)
      Anime “Raki☆Suta” no seichi ni natta Washinomiya Jinja
      因動畫《幸運☆星》而成為聖地的鷲宮神社
    • 2016, Web Designing [Web Designing, 網站設計], 第 179 期,96:
      (じつ)は、(きょう)()が「アニメの(せい)()めぐり」でして、(せい)()(まわ)った(とき)(どう)()をまとめてInstagramにアップしていこうかな、なんて(おも)っております。(せん)(しゅう)(まつ)は、「トトロの(もり)」のある、埼玉県(さいたまけん)()(やま)(きゅう)(りょう)まで()って(どう)()撮影(さつえい)
      Jitsu wa, kyōmi ga “anime no seichi meguri” deshite, seichi o mawatta toki no dōga o matomete Instagram ni appu shiteikō ka na, nante omotteorimasu. Senshūmatsu wa, “Totoro no Mori” no aru, Saitama-ken no Sayama Kyūryō made itte dōga o satsuei.
      事實上,我的興趣是「參觀動畫聖地」,我在想是否應該把我去的時候拍的影片收集起來上傳到Instagram。上週末,我去了有「龍貓森林」稱呼的埼玉狹山丘陵,並拍攝了影片。
  3. (俚語)特殊興趣的人要去的非常重要地方
    (あき)()(ばら)オタク(せい)()
    Akihabara wa otaku no seichi.
    秋葉原是御宅族的聖地

同義詞

编辑

同類詞彙

编辑

來源

编辑
  1. 2011新明解国語辞典新明解國語辭典,第七版(日語),東京三省堂ISBN 978-4-385-13107-8
  2. 2006大辞林 (大辭林),第三版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13905-9

朝鮮語

编辑
此字詞中的漢字

名詞

编辑

聖地 (seongji) (韓文 성지)

  1. 성지 (seongji)的漢字?

越南語

编辑
此字詞中的漢字

名詞

编辑

聖地

  1. thánh địa漢字