菱(ひし)形(がた) (hishigata, “菱形”) + 矢(や)来(らい) (yarai, “籬笆,柵欄”)。kata 因連濁變為 gata。
菱(ひし)形(がた)矢(や)来(らい) • (hishigata yarai)