蒔絵

參見：蒔繪 和 莳绘

日語

詞中漢字
蒔	絵
ま(き) 人名用漢字	え 二年級
湯桶讀法

其他表記
蒔繪 (舊字體)

詞源

源自蒔(ま)き (maki, 动词蒔(ま)く (maku, “播、種；漆泥金畫”) 的連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei)。) + 絵(え) (e, “繪畫”)。

發音

• (東京) まきえ [màkíé] (平板型 – [0])
• (東京) まき​え [màkíꜜè] (中高型 – [2])
• 國際音標^(幫助): [ma̠kʲie̞]

名詞

蒔(まき)絵(え) • (maki-e) ^{←まきゑ (makiwe)?}

1. 蒔繪，一種日本的傳統工藝技術，指在漆器上以金、銀、色粉等材料繪製紋樣裝飾的技法

派生詞彙

派生詞

• 蒔(マキ)絵(エ)萩(ハギ) (maki-e hagi)
• 蒔(まき)絵(え)筆(ふで) (maki-e fude)
• 蒔(まき)絵(え)粉(ふん) (maki-e fun)
• 色(いろ)蒔(まき)絵(え) (iro maki-e), 色(いろ)粉(こ)蒔(まき)絵(え) (iroko maki-e), 色粉(いろふん)蒔(まき)絵(え) (irofun maki-e)
• 梶川(かじかわ)蒔(まき)絵(え) (Kajikawa maki-e)
• 烏(からす)丸(まる)蒔(まき)絵(え) (Karasumaru maki-e)
• 木地(きじ)蒔(まき)絵(え) (kiji maki-e)
• 黒蒔(くろまき)絵(え) (kuro maki-e), 黒(くろ)蝋(ろ)色(いろ)蒔(まき)絵(え) (kuroroiro maki-e)
• 消(け)し蒔(まき)絵(え) (keshi maki-e), 消(け)し粉(ふん)蒔(まき)絵(え) (keshifun maki-e)
• 光悦(こうえつ)蒔(まき)絵(え) (kōetsu maki-e)
• 高台(こうだい)寺(じ)蒔(まき)絵(え) (Kōdai-ji maki-e)
• 光琳(こうりん)蒔(まき)絵(え) (Kōrin maki-e)
• 古満(こま)蒔(まき)絵(え) (Koma maki-e)
• 御(ご)物(もつ)蒔(まき)絵(え) (go-motsu maki-e)
• 錆(さび)上(あ)げ蒔(まき)絵(え) (sabiage maki-e)
• 肉(しし)合(あい)蒔(まき)絵(え) (shishiai maki-e)
• 春正(しゅんしょう)蒔(まき)絵(え) (Shunshō maki-e)
• 研(とぎ)出(だし)蒔(まき)絵(え), 研(とぎ)出(だ)し蒔(まき)絵(え), 研(と)ぎ出(だ)し蒔(まき)絵(え) (togidashi maki-e), 磨(す)り出(だ)し蒔(まき)絵(え) (suridashi maki-e)
• 時代(じだい)蒔(まき)絵(え) (jidai maki-e)
• 高(たか)蒔(まき)絵(え) (taka maki-e)
• 銅版(どうばん)蒔(まき)絵(え) (dōban maki-e)
• 梨子地(なしじ)蒔(まき)絵(え) (Nashiji maki-e)
• 直(ひた)蒔(まき)絵(え) (hita maki-e)
• 平(ひら)蒔(まき)絵(え) (hira maki-e)
• 本(ほん)蒔(まき)絵(え) (hon maki-e)