螞蟻上樹

漢語

正體/繁體 (螞蟻上樹)		螞蟻	上	樹
簡體 (蚂蚁上树)		蚂蚁	上	树

螞蟻上樹

詞源

此道菜成菜後肉末沾在粉絲上，看上去如螞蟻在樹枝上爬。

發音

• 官話

  (拼音)：mǎyǐshàngshù

  (注音)：ㄇㄚˇ ㄧˇ ㄕㄤˋ ㄕㄨˋ

• 粵語 (粵拼)：maa⁵ ngai⁵ soeng⁵ syu⁶
• 吳語 (上海，吳語學堂拼音)：⁶mo-gni ⁶zaon ⁶zy

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：mǎyǐshàngshù [實際讀音：máyǐshàngshù]
    • 注音：ㄇㄚˇ ㄧˇ ㄕㄤˋ ㄕㄨˋ
    • 通用拼音：mǎyǐshàngshù
    • 威妥瑪拼音：ma³-i³-shang⁴-shu⁴
    • 耶魯官話拼音：mǎ-yǐ-shàng-shù
    • 國語羅馬字：maayiishanqshuh
    • 西里爾字母轉寫：маишаншу (maišanšu)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/mä²¹⁴⁻³⁵ i²¹⁴⁻²¹ ʂɑŋ⁵¹⁻⁵³ ʂu⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：maa⁵ ngai⁵ soeng⁵ syu⁶
    • 耶魯粵拼：máh ngáih séuhng syuh
    • 廣州話拼音：maa⁵ ngai⁵ soeng⁵ sy⁶
    • 廣東拼音：ma⁵ ngei⁵ sêng⁵ xu⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/maː¹³ ŋɐi̯¹³ sœːŋ¹³ syː²²/
• 吳語
  • (太湖片：上海)
    • 吳語學堂拼音：⁶mo-gni ⁶zaon ⁶zy
    • 吳音小字典：mo^去 nyi zaon^去 zy^去
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：³mo-nyi ³zaan ³zr
    • 國際音標 (上海)：/mo²² n̠ʲi³³  zɑ̃³³  zz̩²³/

名詞

螞蟻上樹

1. 一道中國川菜，為肉末炒粉絲，用辣豆瓣醬調味。