衣字旁

漢語

簡體與正體/繁體 (衣字旁)		衣	字旁

發音

• 官話

  (拼音)：yīzìpáng

  (注音)：ㄧ ㄗˋ ㄆㄤˊ

• 粵語 (粵拼)：ji¹ zi⁶ pong⁴
• 吳語 (上海，吳語學堂拼音)：¹i-zy-baon; ¹i-zy-paon

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：yīzìpáng
    • 注音：ㄧ ㄗˋ ㄆㄤˊ
    • 通用拼音：yizìhpáng
    • 威妥瑪拼音：i¹-tzŭ⁴-pʻang²
    • 耶魯官話拼音：yī-dz̀-páng
    • 國語羅馬字：itzyhparng
    • 西里爾字母轉寫：ицзыпан (iczypan)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/i⁵⁵ t͡sz̩⁵¹ pʰɑŋ³⁵/
      
  • (現代標準漢語, 兒化) (衣字旁兒／衣字旁儿)⁺
    • 拼音：yīzìpángr
    • 注音：ㄧ ㄗˋ ㄆㄤˊㄦ
    • 通用拼音：yizìhpángr
    • 威妥瑪拼音：i¹-tzŭ⁴-pʻang²-ʼrh
    • 耶魯官話拼音：yī-dz̀-pángr
    • 國語羅馬字：itzyhparngl
    • 西里爾字母轉寫：ицзыпанр (iczypanr)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/i⁵⁵ t͡sz̩⁵¹ pʰɑ̃ɻ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：ji¹ zi⁶ pong⁴
    • 耶魯粵拼：yī jih pòhng
    • 廣州話拼音：ji¹ dzi⁶ pong⁴
    • 廣東拼音：yi¹ ji⁶ pong⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/jiː⁵⁵ t͡siː²² pʰɔːŋ²¹/
• 吳語
  • (太湖片：上海)
    • 吳語學堂拼音：¹i-zy-baon; ¹i-zy-paon
    • 吳音小字典：i^平 zy baon; i^平 zy paon
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：¹i-zr-baan; ¹i-zr-paan
    • 國際音標 (上海)：/i⁵⁵ zz̩³³ bɑ̃²¹/, /i⁵⁵ zz̩³³ pɑ̃²¹/

名詞

衣字旁

1. 漢字部件「衤」的名稱。

近義詞

衣字旁（「漢字部件「衤」」）的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		衣字旁
北京-東北官話	北京	衣字旁兒、衣補兒、補衣兒
	臺灣	衣字旁
膠遼官話	煙台（牟平）	衣字旁兒
中原官話	洛陽	衣補兒
西南官話	武漢	衣旁
	貴陽	衣旁
粵語	香港	禮衣邊、衣字邊
	東莞	衣字邊
贛語	黎川	衣字旁
徽語	績溪	衣字旁
晉語	太原	衣字旁
	忻州	衣衫兒
閩北語	建甌	落衣介
閩南語	臺北	衣字爿 GT、半衣爿 GT
	雷州	半衣爿
吳語	上海	立衣邊旁、衣字旁
	蘇州	衣字旁
	杭州	衣字旁
	寧波	斜衣旁
註解	GT - 通用臺灣話詞彙