親者痛,仇者快
漢語
编辑正體/繁體 (親者痛,仇者快) | 親 | 者 | 痛 | , | 仇 | 者 | 快 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
簡體 (亲者痛,仇者快) | 亲 | 者 | 痛 | , | 仇 | 者 | 快 |
讀音
编辑- 官話
- (現代標準漢語)+
- 拼音:
- 注音:ㄑㄧㄣ ㄓㄜˇ ㄊㄨㄥˋ , ㄔㄡˊ ㄓㄜˇ ㄎㄨㄞˋ
- 通用拼音:cin jhě tòng, chóu jhě kuài
- 威妥瑪拼音:chʻin1 chê3 tʻung4, chʻou2 chê3 kʻuai4
- 耶魯官話拼音:chīn jě tùng-, chóu jě kwài
- 國語羅馬字:chin jee tonq, chour jee kuay
- 西里爾字母轉寫:цинь чжэ тун, чоу чжэ куай (cinʹ čžɛ tun, čou čžɛ kuaj)
- 漢語國際音標 (幫助):/t͡ɕʰin⁵⁵ ʈ͡ʂɤ²¹⁴⁻²¹ tʰʊŋ⁵¹ ʈ͡ʂʰoʊ̯³⁵ ʈ͡ʂɤ²¹⁴⁻²¹ kʰu̯aɪ̯⁵¹/
- (現代標準漢語)+
- 粵語
諺語
编辑親者痛,仇者快