首页
随机
登录
设置
资助
关于维基词典
免责声明
搜索
購物車
语言
监视本页
编辑
目录
1
漢語
1.1
發音
1.2
名詞
1.2.1
參見
1.2.2
翻譯
漢語
编辑
正體
/
繁體
(
購物車
)
購物
車
簡體
(
购物车
)
购物
车
維基百科
有一篇相關的條目：
購物車
發音
编辑
官話
(
拼音
)
：
gòuwùchē
(
注音
)
：
ㄍㄡˋ ㄨˋ ㄔㄜ
粵語
(
粵拼
)
：
kau
3
mat
6
ce
1
/ gau
3
mat
6
ce
1
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
：
gòuwùchē
注音
：
ㄍㄡˋ ㄨˋ ㄔㄜ
通用拼音
：
gòuwùche
威妥瑪拼音
：
kou
4
-wu
4
-chʻê
1
耶魯官話拼音
：
gòu-wù-chē
國語羅馬字
：
gowwuhche
西里爾字母轉寫
：
гоуучэ
(gouučɛ)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/koʊ̯⁵¹⁻⁵³ u⁵¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/
粵語
(
標準粵語
，
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
：
kau
3
mat
6
ce
1
/ gau
3
mat
6
ce
1
耶魯粵拼
：
kau maht ch
ē
/ gau maht ch
ē
廣州話拼音
：
kau
3
mat
9
tse
1
/ gau
3
mat
9
tse
1
廣東拼音
：
keo
3
med
6
cé
1
/ geo
3
med
6
cé
1
國際音標
(
幫助
)
：
/kʰɐu̯³³ mɐt̚² t͡sʰɛː
⁵⁵
/, /kɐu̯³³ mɐt̚² t͡sʰɛː
⁵⁵
/
名詞
编辑
購物車
店內
提供
顧客
放置
商品
的
手推車
(
網際網路
)
網購
平臺
上顧客已
選擇
但並未
確認
購買
的商品
列表
參見
编辑
購物籃
／
购物篮
翻譯
编辑
供顧客放置商品的手推車
阿拉伯語：
عَرَبَة
f
(
ʕaraba
)
、
تُرُولِّي
m
(
turūllī
)
埃及阿拉伯語：
ترولي
m
(
turuli
)
亞美尼亞語：
սայակ
(
sayak
)
巴什基爾語：
арба
(
arba
)
白俄羅斯語：
цяле́жка
f
(
cjaljéžka
)
、
каля́ска
f
(
kaljáska
)
、
калама́жка
f
(
kalamážka
)
保加利亞語：
коли́чка
(bg)
f
(
kolíčka
)
緬甸語：
လက်တွန်းလှည်း
(my)
(
laktwan:hlany:
)
加泰羅尼亞語：
carretó
(ca)
m
、
carret de supermercat
m
中馬蘭諾語：
troli
康沃爾語：
karigell
f
捷克語：
vozík
(cs)
m
丹麥語：
indkøbsvogn
(da)
c
、
kundevogn
c
荷蘭語：
winkelwagen
(nl)
m
、
winkelwagentje
(nl)
n
、
winkelkar
(nl)
f
英語：
shopping cart
(en)
、
shopping trolley
(en)
世界語：
aĉetĉareto
、
ĉareto
、
rulkorbo
芬蘭語：
ostoskärry
(fi)
法語：
chariot de supermarché
m
、
chariot
(fr)
m
、
charriot
(fr)
m
(
1990年以前寫法
)
、
caddie
(fr)
m
加利西亞語：
carro
(gl)
m
、
carriño
m
德語：
Einkaufswagen
(de)
m
、
Karren
(de)
m
希臘語：
καροτσάκι
(el)
n
(
karotsáki
)
匈牙利語：
bevásárlókocsi
(hu)
愛爾蘭語：
tralaí siopadóireachta
m
意大利語：
carrello della spesa
m
、
carrello
(it)
m
日語：
ショッピングカート
(
shoppingu kāto
)
、
トロリー
(
tororī
)
高棉語：
រទេះរុញ
(
rɔɔtihruñ
)
朝鮮語：
트롤리
(
teurolli
)
、
쇼핑 카트
(
syoping kateu
)
馬其頓語：
количка
f
(
količka
)
馬來語：
troli
(ms)
毛利語：
torore
、
tōneke
挪威語：
書面挪威語：
handlevogn
m
或
f
新挪威語：
handlevogn
f
波蘭語：
wózek sklepowy
(pl)
m
、
wózek
(pl)
m
葡萄牙語：
carrinho de supermercado
m
、
carrinho de compras
m
、
carrinho
(pt)
m
羅馬尼亞語：
cărucior
(ro)
俄語：
теле́жка
(ru)
f
(
teléžka
)
、
теле́жка
для
поку́пок
f
(
teléžka dlja pokúpok
)
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：
колица
f
拉丁字母：
kolica
(sh)
f
西班牙語：
carrito
m
、
carretilla
(es)
f
瑞典語：
kundvagn
(sv)
c
、
vagn
(sv)
c
、
kärra
(sv)
c
泰語：
รถเข็น
土耳其語：
alışveriş sepeti
(
手拿著
)
、
market arabası
(
有輪子
)
烏克蘭語：
візо́к
m
(
vizók
)
、
во́зик
m
(
vózyk
)
越南語：
xe đẩy
威爾士語：
troli
m
.jpg)
