贖身

漢語

正體/繁體 (贖身)		贖	身
簡體 (赎身)		赎	身

讀音

• 官話

  (拼音)：shúshēn

  (注音)：ㄕㄨˊ ㄕㄣ

• 粵語 (粵拼)：suk⁶ san¹
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：sio̍k-sin

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：shúshēn
    • 注音：ㄕㄨˊ ㄕㄣ
    • 通用拼音：shúshen
    • 威妥瑪拼音：shu²-shên¹
    • 耶魯官話拼音：shú-shēn
    • 國語羅馬字：shwushen
    • 西里爾字母轉寫：шушэнь (šušɛnʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂu³⁵ ʂən⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：suk⁶ san¹
    • 耶魯粵拼：suhk sān
    • 廣州話拼音：suk⁹ san¹
    • 廣東拼音：sug⁶ sen¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/sʊk̚² sɐn⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：sio̍k-sin
    • 臺羅：sio̍k-sin
    • 普實台文：siogsyn
    • 國際音標 (廈門)：/siɔk̚⁴⁻³² sin⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/siɔk̚²⁴⁻² sin³³/
    • 國際音標 (漳州)：/siɔk̚¹²¹⁻²¹ sin⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/siɔk̚⁴⁻³² sin⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/siɔk̚⁴⁻³² sin⁴⁴/

翻譯

翻譯

• 俄语：откупаться, выкупаться (напр. о рабе)