重重

漢語

簡體與正體/繁體 (重重)		重	重

讀音

• 官話

  (拼音)：chóngchóng

  (注音)：ㄔㄨㄥˊ ㄔㄨㄥˊ

• 粵語 (粵拼)：cung⁴ cung⁴
• 客家語 (四縣，白話字)：chhûng-chhûng
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：têng-têng

  (潮州話，潮州話拼音)：dêng⁵ dêng⁵

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：chóngchóng
    • 注音：ㄔㄨㄥˊ ㄔㄨㄥˊ
    • 通用拼音：chóngchóng
    • 威妥瑪拼音：chʻung²-chʻung²
    • 耶魯官話拼音：chúng-chúng
    • 國語羅馬字：chorngchorng
    • 西里爾字母轉寫：чунчун (čunčun)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵ ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：cung⁴ cung⁴
    • 耶魯粵拼：chùhng chùhng
    • 廣州話拼音：tsung⁴ tsung⁴
    • 廣東拼音：cung⁴ cung⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰʊŋ²¹ t͡sʰʊŋ²¹/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：chhûng-chhûng
    • 客家語拼音：cung^ˊ cung^ˊ
    • 客家話拼音：cung¹ cung¹
    • 國際音標：/t͡sʰuŋ²⁴⁻¹¹ t͡sʰuŋ²⁴/
• 閩南語
  • (泉漳話：臺灣話（常用）)
    • 白話字：têng-têng
    • 臺羅：tîng-tîng
    • 普實台文：dengdeeng
    • 國際音標 (臺北)：/tiɪŋ²⁴⁻¹¹ tiɪŋ²⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/tiɪŋ²³⁻³³ tiɪŋ²³/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：dêng⁵ dêng⁵
    • 模仿白話字：têng têng
    • 國際音標 ^(幫助)：/teŋ⁵⁵⁻¹¹ teŋ⁵⁵/

釋義

1. 本詞語需要釋義。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

翻譯

翻譯

日語

重重【じゅうじゅう】

副

1. 屡次，再三。
2. 十分，非常。