雷克雅未克

漢語

正體/繁體 (雷克雅未克)		雷	克	雅	未	克
簡體 #(雷克雅未克)		雷	克	雅	未	克

發音

• 官話

  (拼音)：Léikèyǎwèikè

  (注音)：ㄌㄟˊ ㄎㄜˋ ㄧㄚˇ ㄨㄟˋ ㄎㄜˋ

• 粵語 (粵拼)：leoi⁴ hak¹ ngaa⁵ mei⁶ hak¹
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：Lûi-khiak-ngá-bì-khiak / Lûi-khek-ngá-bì-khek / Lûi-khek-ngée-bì-khek

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：Léikèyǎwèikè
    • 注音：ㄌㄟˊ ㄎㄜˋ ㄧㄚˇ ㄨㄟˋ ㄎㄜˋ
    • 通用拼音：Léikèyǎwèikè
    • 威妥瑪拼音：Lei²-kʻo⁴-ya³-wei⁴-kʻo⁴
    • 耶魯官話拼音：Léi-kè-yǎ-wèi-kè
    • 國語羅馬字：Leikehyeaweykeh
    • 西里爾字母轉寫：Лэйкэявэйкэ (Lɛjkɛjavɛjkɛ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/leɪ̯³⁵ kʰɤ⁵¹ jä²¹⁴⁻²¹ weɪ̯⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：leoi⁴ hak¹ ngaa⁵ mei⁶ hak¹
    • 耶魯粵拼：lèuih hāk ngáh meih hāk
    • 廣州話拼音：loey⁴ hak⁷ ngaa⁵ mei⁶ hak⁷
    • 廣東拼音：lêu⁴ heg¹ nga⁵ méi⁶ heg¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/lɵy̯²¹ hɐk̚⁵ ŋaː¹³ mei̯²² hɐk̚⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話：泉州)
    • 白話字：Lûi-khiak-ngá-bì-khiak
    • 臺羅：Luî-khiak-ngá-bì-khiak
    • 普實台文：lui'qiakngafbie'qiag
    • 國際音標 (泉州)：/lui²⁴⁻²² kʰiak̚⁵⁻²⁴ ŋã⁵⁵⁴⁻²⁴ bi⁴¹⁻⁵⁵⁴ kʰiak̚⁵/
  • (泉漳話：廈門)
    • 白話字：Lûi-khek-ngá-bì-khek
    • 臺羅：Luî-khik-ngá-bì-khik
    • 普實台文：lui'qekngafbie'qeg
    • 國際音標 (廈門)：/lui²⁴⁻²² kʰiɪk̚³²⁻⁴ ŋã⁵³⁻⁴⁴ bi²¹⁻⁵³ kʰiɪk̚³²/
  • (泉漳話：漳州)
    • 白話字：Lûi-khek-ngée-bì-khek
    • 臺羅：Luî-khik-ngée-bì-khik
    • 國際音標 (漳州)：/lui¹³⁻²² kʰiɪk̚³²⁻⁵ ŋɛ̃⁵³⁻⁴⁴ bi²¹⁻⁵³ kʰiɪk̚³²/

專有名詞

雷克雅未克

1. (中國大陸，香港) 冰島首都和最大城市

同義詞

• (臺灣) 雷克雅維克／雷克雅维克 (Léikèyǎwéikè)

翻譯

冰島首都 — 參見：雷克雅維克