모든

朝鲜语

모든

文化观光部式 mo.deun 马科恩-赖肖尔式 mo.dŭn 耶鲁拼音 mō.tun 国际音标

---

〔限定〕

语源： ＜ 모 《釋譜詳節(석보상절)》(1447)。 源自 mwot-[集] (參：모이다, 모으다, 모두) + on[語尾]。（据：《우리말語源辭典》 金敏洙編，崔鎬哲、金武林編纂，首尔：太學社，1997）

1. 一切，全部，所有

   近义词：온，모두

   모든 물건이 망가졌다.　　所有的东西都毁了。

   모든 힘을 다하여 너를 돕겠다.　　尽一切能力来帮你。