이용하다

朝鮮語

詞源

源自 이용(利用) (iyong) +‎ 하다 (-hada, “做”, 構成主動動詞的輕動詞)。

發音

• (韓國標準語/首尔) IPA^(說明): [ˈi(ː)joŋɦa̠da̠]

  • 音頻：

    (檔案)

• 諺文注音：[이(ː)용하다]
  • 雖然標準朝鮮語仍對元音長短有所規範，但兩韓絕大多數人皆已不再區分。

羅馬化
國語羅馬字?	iyonghada
國語羅馬字（轉寫）?	iyonghada
馬科恩-賴肖爾式?	iyonghada
耶魯拼音?	ī.yonghata

動詞

韩国 标准语	이용(利用)하다 (iyonghada)
朝鲜 文化语	리용(利用)하다 (riyonghada)

이용하다 (iyonghada) (不定式 이용해 或 이용하여，連續式 이용하니)

1. (及物) 使用，利用

   近義詞：쓰다 (sseuda)、사용(使用)하다 (sayonghada)

活用

    動詞 이용하다 (iyonghada)的活用形：母音詞幹，하(ha)-不規則

句尾形式
		卑階 (해라체)	不定階 (해체)	準敬階 (해요체)	尊敬階 (하십시오체)
陳述句	非過去式	이용한다 iyonghanda	이용해 iyonghae	이용해요 iyonghaeyo	이용합니다 iyonghamnida
	過去式	이용했다 iyonghaetda	이용했어 iyonghaesseo	이용했어요 iyonghaesseoyo	이용했습니다 iyonghaetseumnida
疑問句	非過去式	이용하느냐 iyonghaneunya	이용해 iyonghae	이용해요 iyonghaeyo	이용합니까 iyonghamnikka
	過去式	이용했느냐 iyonghaenneunya	이용했어 iyonghaesseo	이용했어요 iyonghaesseoyo	이용했습니까 iyonghaetseumnikka
共動句		이용하자 iyonghaja	이용해 iyonghae	이용해요 iyonghaeyo	이용합시다 iyonghapsida
命令句		이용해라, 이용하여라 iyonghaera, iyonghayeora	이용해 iyonghae	이용해요 iyonghaeyo	이용합시오 iyonghapsio
肯定句		이용하겠다 iyonghagetda	이용하겠어 iyonghagesseo	이용하겠어요 iyonghagesseoyo	이용하겠습니다 iyonghagetseumnida
連接詞尾形式
原因句		이용해 iyonghae	이용해서, 이용하여서 iyonghaeseo, iyonghayeoseo	이용하니 iyonghani	이용하니까 iyonghanikka
對照句		이용하지만 iyonghajiman	이용하는데 iyonghaneunde	이용하더니 iyonghadeoni
關聯句		이용하고 iyonghago
條件句		이용하면 iyonghamyeon	이용해야, 이용하여야 iyonghaeya, iyonghayeoya
目的句		이용하려고 iyongharyeogo
名詞與限定詞形式
動名詞		이용함 iyongham	이용하기 iyonghagi
過去式動名詞		이용했음, 이용하였음 iyonghaesseum, iyonghayeosseum	이용했기, 이용하였기 iyonghaetgi, iyonghayeotgi
限定詞	過去式	이용한 iyonghan
	現在式	이용하는 iyonghaneun
	未來式	이용할 iyonghal

句尾形式帶尊稱
		卑階 (해라체)	不定階 (해체)	準敬階 (해요체)	尊敬階 (하십시오체)
陳述句	非過去式	이용하신다 iyonghasinda	이용하셔 iyonghasyeo	이용하세요, 이용하셔요 iyonghaseyo, iyonghasyeoyo	이용하십니다 iyonghasimnida
	過去式	이용하셨다 iyonghasyeotda	이용하셨어 iyonghasyeosseo	이용하셨어요 iyonghasyeosseoyo	이용하셨습니다 iyonghasyeotseumnida
疑問句	非過去式	이용하시느냐 iyonghasineunya	이용하셔 iyonghasyeo	이용하세요, 이용하셔요 iyonghaseyo, iyonghasyeoyo	이용하십니까 iyonghasimnikka
	過去式	이용하셨느냐 iyonghasyeonneunya	이용하셨어 iyonghasyeosseo	이용하셨어요 iyonghasyeosseoyo	이용하셨습니까 iyonghasyeotseumnikka
命令句		이용하시라 iyonghasira	이용하셔 iyonghasyeo	이용하세요 iyonghaseyo	이용하십시오 iyonghasipsio
肯定句		이용하시겠다 iyonghasigetda	이용하시겠어 iyonghasigesseo	이용하시겠어요 iyonghasigesseoyo	이용하시겠습니다 iyonghasigetseumnida
連接詞尾形式帶尊稱
原因句		이용하셔 iyonghasyeo	이용하셔서 iyonghasyeoseo	이용하시니 iyonghasini	이용하시니까 iyonghasinikka
對照句		이용하시지만 iyonghasijiman	이용하시는데 iyonghasineunde	이용하시더니 iyonghasideoni
關聯句		이용하시고 iyonghasigo
條件句		이용하시면 iyonghasimyeon	이용하셔야 iyonghasyeoya
目的句		이용하시려고 iyonghasiryeogo
名詞與限定詞形式帶尊稱
動名詞		이용하심 iyonghasim	이용하시기 iyonghasigi
非過去式動名詞		이용하셨음 iyonghasyeosseum	이용하셨기 iyonghasyeotgi
限定詞	過去式	이용하신 iyonghasin
	現在式	이용하시는 iyonghasineun
	未來式	이용하실 iyonghasil