-ción

参见：cion和ĉion

加利西亞語

詞源

借自拉丁語 -tiōne，-tiō的離格做為學習形式（或源自-tiōnem，為賓格）。

後綴

-ción f (複數 -cións)

1. 用於構成名詞，表示該動詞對應的屬性；對應英語的 -tion。

   ‎militarizar (“軍事化（動詞）”) + ‎-ción → ‎militarización (“軍事化（名詞）”)

派生詞彙

含有後綴-ción的加利西亞語詞

---

西班牙語

替代形式

• -ación

詞源

借自拉丁語 -tiōne，-tiō的離格做為學習形式（或源自-tiōnem，為賓格）。後綴的原始繼承形式-zón 或 -són在今日較為少用，但仍可見於razón、sazón、tesón、quemazón、comezón、hinchazón等詞彙中。

發音

• IPA^(幫助)：(西班牙) /ˈθjon/ [ˈθjõn]
• IPA^(幫助)：(拉丁美洲) /ˈsjon/ [ˈsjõn]

後綴

-ción f (複數 -ciones)

1. 用於構成名詞，表示該動詞對應的屬性；對應英語的 -tion。

   ‎neutralizar (“中和（動詞）”) + ‎-ción → ‎neutralización (“中和（名詞）”)

使用說明

若前接 s，-ción 可以變為 -sión；若前接 t 則可以變為 -tión。（如propulsión、digestión）

派生詞彙

含有後綴-ción的西班牙語詞