维基词典

Adverb

參見：adverb

德語 编辑

替代寫法 编辑

詞源 编辑

來自拉丁語 adverbium。

發音 编辑

名詞 编辑

Adverb n (強變化 或 混合變化，屬格 Adverbes 或 Adverbs，複數 Adverbien 或 Adverben 或 Adverbe)

  1. (語法) 副詞
    近義詞： Umstandswort、Nebenwort、Zuwort、Adverbium

使用說明 编辑

  • 本詞的標準複數形式是 Adverbien；另一種形式不太常用。對於把單數形式的重音落在首音節的使用者來說，複數的重音一般落在第二個音節上。
  • 語法學家多將 Adverb 與 Adverbial 區分開來，前者是詞性，後者則用來描述類似副詞的句法關係（即所有可作狀語的詞彙，而不論其詞性）。[1]

變格 编辑

Adverb 的變格 [中性, 強變化 // 混合變化]
单数 复数
不定冠词 定冠词 名词 定冠词 名词
主格 ein das Adverb die Adverbien, Adverben, Adverbe
屬格 eines des Adverbes, Adverbs der Adverbien, Adverben, Adverbe
与格 einem dem Adverb, Adverbe1 den Adverbien, Adverben
宾格 ein das Adverb die Adverbien, Adverben, Adverbe

1現已不常用，參見註解。

下位語 编辑

來源 编辑

  1. ↑
    2016 12月 17, Peter Eisenberg, Grundriss der deutschen Grammatik‎[1], Springer, →ISBN, 6.1 Abgrenzung und Begriffliches，頁號 204:
    Kein terminologischer Glücksfall ist das Nebeneinander der Begriffe Adverb und Adverbial. Meistens - aber längst nicht immer - wird Adverb als kategorialer, Adverbial als relationaler Begriff verwendet. Wir folgen diesem Usus und gebrauchen ›Adverbial‹ synonym mit ›adverbiale Bestimmung‹ als Bezeichnung für eine syntaktische Relation (s.u.).
    （請為本引文添加中文翻譯）

延伸閱讀 编辑

  • “Adverb”在《德語數字詞典》（Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache）中的釋義
  • “Adverb” 萊比錫大學: Wortschatz-Lexikon辭典
  • “Adverb”在《杜登線上辭典》上的解釋
  •   Adverb在德語維基百科上的資料。維基百科 de

盧森堡語 编辑

發音 编辑

名詞 编辑

Adverb n (複數 Adverben)

  1. (語法) 副詞
来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=Adverb&oldid=7656439”