维基词典

Fisch

參見：fisch

德語

编辑

詞源

编辑

繼承自中古高地德語 visch，繼承自古高地德語 fisk、fisc，繼承自原始西日耳曼語 *fisk。

發音

编辑

名詞

编辑

Fisch m (強變化，屬格 Fisches 或 Fischs，複數 Fische，指小詞 Fischchen n 或 Fischlein n，陰性 Fischin)

  1. (可數) 魚，魚類（一類生活在水中的冷血脊椎動物）
    Wir haben jeder einen Fisch gefangen.
    我們每個人都釣到了一條魚。
  2. (可數，古舊或不嚴謹的說法) 任何只生活在水中的動物或脊椎動物
    Ob ein Wal ein Fisch ist, hängt von der Definition ab.
    鯨魚是否是魚取決於定義。
    在這裡，此詞可能是指「生活在水中的冷血脊椎動物」或「任何只生活在水中的動物或脊椎動物」。
  3. (不可數) 魚，魚肉
    Freitags essen viele Leute Fisch.
    許多人在週五吃魚。

變格

编辑
Fisch 的變格 [陽性, 強變化]
单数 复数
不定冠词 定冠词 名词 定冠词 名词
主格 ein der Fisch die Fische
屬格 eines des Fisches, Fischs der Fische
与格 einem dem Fisch, Fische1 den Fischen
宾格 einen den Fisch die Fische

1現已不常用，參見註解.

相關詞彙

编辑

延伸閱讀

编辑
  • “Fisch”在《數位德語詞典》（Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache）上的釋義
  • “Fisch” 萊比錫大學: Wortschatz-Lexikon辭典
  • “Fisch”在《杜登線上辭典》上的釋義
  •   Fisch在德語維基百科上的資料。維基百科 de

漢斯立克語

编辑

其他形式

编辑
  • fix (Wiesemann拼寫系統)

詞源

编辑

繼承自中古高地德語 visch，繼承自古高地德語 fisk、fisc，繼承自原始西日耳曼語 *fisk。

發音

编辑

名詞

编辑

Fisch m (複數 Fisch，指小 Fischje)

  1. 魚
    Heit esse-mer Fisch.
    今天我們吃魚。
    Die Fisch schwimme.
    魚兒在游。

延伸閱讀

编辑

賓夕法尼亞德語

编辑

詞源

编辑

繼承自中古高地德語 visch，繼承自古高地德語 fisk、fisc，繼承自原始西日耳曼語 *fisk。

名詞

编辑

Fisch m (複數 Fisch)

  1. 魚
来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=Fisch&oldid=7653709”