Miese

參見：miese

德语

词源

mies的名词化。

发音

• 國際音標^(幫助): /ˈmiːzə/

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-iːzə
• 斷字：Mie‧se

名词

Miese 複 (形容詞性，唯複，定複數 die Miesen)

1. (非正式，金融) 赤字，亏损

   Miese machen ― 亏损

   in den Miesen sein ― 负债

   • 1996, “Risikobiographie”, 出自 Posen, 演出者 Die Sterne:

     Schon lieber mache ich haufenweise Miese / Und fahr' die neugekaufte Karre auf die Wiese

     （請為本引文添加中文翻譯）

变格

Miese 的變格 [僅複數, 形容詞性]

	單數
	強變化
主格	Miese
屬格	Mieser
與格	Miesen
賓格	Miese
	弱變化
主格	die	Miesen
屬格	der	Miesen
與格	den	Miesen
賓格	die	Miesen
	混合變化
主格	(keine)	Miesen
屬格	(keiner)	Miesen
與格	(keinen)	Miesen
賓格	(keine)	Miesen

名词

Miese f (形容詞性，定主格 die Miese，屬格 Mieser，定屬格 der Miesen，複數 Miese，定複數 die Miesen，陽性 Mieser，中性 Mieses)

1. mies 的名詞化：刻薄的女人

变格

Miese 的變格 [陰性, 形容詞性]

	單數		複數
陰性	強變化
主格	Miese		Miese
屬格	Mieser		Mieser
與格	Mieser		Miesen
賓格	Miese		Miese
	弱變化
主格	die	Miese	die	Miesen
屬格	der	Miesen	der	Miesen
與格	der	Miesen	den	Miesen
賓格	die	Miese	die	Miesen
	混合變化
主格	eine	Miese	(keine)	Miesen
屬格	einer	Miesen	(keiner)	Miesen
與格	einer	Miesen	(keinen)	Miesen
賓格	eine	Miese	(keine)	Miesen

延伸阅读

• “Miese”在《數位德語詞典》（Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache）上的釋義
• “Miese”在《杜登線上辭典》上的釋義
• “Miese” 萊比錫大學: Wortschatz-Lexikon辭典