Rüde

參見：rude、ruede、Rude 和 rüde

德语

词源

源自中古高地德語 rüde, rüd，源自古高地德語 rudio，源自原始日耳曼語 *hruþjô (“公狗”)，可能源自*hruttōn- (“咆哮”)，源自一原始印歐語詞根，與古希臘語 κόρυζα (kóruza)、古英語 hrot詞根相同。或可能源自原始日耳曼語 *hreutan-、*hrūtan-、*hruttōną (“打鼾”)，可能與古諾爾斯語 hrjóta有關。

與荷蘭語 reu同源，可能也與低地德語 Rühe (“狗”)同源。

发音

• 國際音標^(幫助): /ˈʁyːdə/

• 音频：

  (檔案)

• 同音詞：rüde

名词

Rüde m (弱變化，屬格 Rüden，複數 Rüden)

1. 公狗或其他雄性的犬科動物

   同類詞：Hundeweibchen、Hündin、(上部德語) Zaupe

2. (狩獵) 獵犬，獵狐犬

   近義詞：Hetzhund、Saurüde

3. (古舊) 牧羊犬；看門狗

   近義詞：Hirtenhund、Wachhund

变格

Rüde 的變格 [陽性, 弱變化]

	单数			复数
	不定冠词	定冠词	名词	定冠词	名词
主格	ein	der	Rüde	die	Rüden
屬格	eines	des	Rüden	der	Rüden
与格	einem	dem	Rüden	den	Rüden
宾格	einen	den	Rüden	die	Rüden

近义词

• (雄犬) Hundemännchen、Hunderüde、Hundsrüde、männlicher Hund
• (雄狐) Fuchsmännchen、Fuchsrüde、männlicher Fuchs
• (雄狼) Wolfsmännchen、Wolfsrüde、männlicher Wolf
• (雄雪貂) Frettchenmännchen、Frettchenrüde、männliches Frettchen

衍生词汇

• Dackelrüde
• Deckrüde
• Fuchsrüde
• Hunderüde
• Hundsrüde
• Saurüde
• Schäferhunderüde
• Schäferrüde
• Teckelrüde
• Wolfsrüde
• Zuchtrüde

 

参见

• Dackelhündin
• Männchen
• Schäferhündin
• Weibchen

延伸阅读

• “Rüde”在《杜登線上辭典》上的釋義
• “Rüde”在《德語詞典》第16卷, 萊比錫 1854–1961中的解釋。
• “Rüde”在《數位德語詞典》（Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache）上的釋義
• Kroonen, Guus (2013年)，“hruþjan”，Etymological Dictionary of Proto-Germanic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 11)，Leiden, Boston：Brill，ISBN 978 90 04 18340 7