Template:Oc-conj-ar
朗格多克（標準奧克語）| 簡單 | 複合 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 不定式 | {{{1}}}ar | aver {{{1}}}at | |||||
| 動名詞 | {{{1}}}ant | aver 的動名詞 + 過去分詞 | |||||
| 過去分詞 | {{{1}}}at | — | |||||
| 人稱 | 單數 | 複數 | |||||
| 第一 | 第二 | 第三 | 第一 | 第二 | 第三 | ||
| 直陳式 | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| 現在時 | {{{1}}}i | {{{1}}}as | {{{1}}}a | {{{1}}}am | {{{1}}}atz | {{{1}}}an | |
| 過去進行時 | {{{1}}}avi | {{{1}}}avas | {{{1}}}ava | {{{1}}}àvem | {{{1}}}àvetz | {{{1}}}avan | |
| 過去式 | {{{1}}}èri | {{{1}}}ères | {{{1}}}èt | {{{1}}}èrem | {{{1}}}èretz | {{{1}}}èron | |
| 將來時 | {{{1}}}arai | {{{1}}}aràs | {{{1}}}arà | {{{1}}}arem | {{{1}}}aretz | {{{1}}}aràn | |
| 條件式 | {{{1}}}ariái | {{{1}}}ariás | {{{1}}}ariá | {{{1}}}ariam | {{{1}}}ariatz | {{{1}}}arián | |
| 複合時態 | 現在完成時 | aver 的現在時 + 過去分詞 | |||||
| 過去完成時 | aver 的過去進行時 + 過去分詞 | ||||||
| 先過去式 | aver 的過去式 + 過去分詞 | ||||||
| 將來完成時 | aver 的將來式 + 過去分詞 | ||||||
| 條件完成時 | aver 的條件式 + 過去分詞 | ||||||
| 虛擬式 | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| 現在時 | {{{1}}}e | {{{1}}}es | {{{1}}}e | {{{1}}}em | {{{1}}}etz | {{{1}}}en | |
| 過去進行時 | {{{1}}}èssi | {{{1}}}èsses | {{{1}}}èsse | {{{1}}}èssem | {{{1}}}èssetz | {{{1}}}èsson | |
| 複合時態 | 過去式 | aver 的現在虛擬式 + 過去分詞 | |||||
| 過去完成時 | aver 的過去進行虛擬式 + 過去分詞 | ||||||
| 命令式 | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| {{{1}}}a | {{{1}}}em | {{{1}}}atz | |||||
奧弗涅| 簡單 | 複合 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 不定式 | {{{1}}}ar | aver {{{1}}}at | |||||
| 動名詞 | {{{1}}}ant | aver 的動名詞 + 過去分詞 | |||||
| 過去分詞 | {{{1}}}at | — | |||||
| 人稱 | 單數 | 複數 | |||||
| 第一 | 第二 | 第三 | 第一 | 第二 | 第三 | ||
| 直陳式 | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| 現在時 | {{{1}}}e | {{{1}}}es | {{{1}}}a | {{{1}}}am | {{{1}}}atz | {{{1}}}on | |
| 過去進行時 | {{{1}}}ave | {{{1}}}aves | {{{1}}}ava | {{{1}}}aviam | {{{1}}}aviatz | {{{1}}}avon | |
| 過去式 | {{{1}}}ere | {{{1}}}eres | {{{1}}}et | {{{1}}}em | {{{1}}}etz | {{{1}}}eron | |
| 將來時 | {{{1}}}arai | {{{1}}}aràs | {{{1}}}ará | {{{1}}}arem | {{{1}}}aretz | {{{1}}}arán | |
| 條件式 | {{{1}}}ariá | {{{1}}}ariás | {{{1}}}ariá | {{{1}}}ariam | {{{1}}}ariatz | {{{1}}}arián | |
| 複合時態 | 現在完成時 | aver 的現在時 + 過去分詞 | |||||
| 過去完成時 | aver 的過去進行時 + 過去分詞 | ||||||
| 先過去式 | aver 的過去式 + 過去分詞 | ||||||
| 將來完成時 | aver 的將來式 + 過去分詞 | ||||||
| 條件完成時 | aver 的條件式 + 過去分詞 | ||||||
| 虛擬式 | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| 現在時 | {{{1}}}e | {{{1}}}es | {{{1}}}e | {{{1}}}assiam | {{{1}}}assiatz | {{{1}}}on | |
| 過去進行時 | {{{1}}}esse | {{{1}}}esses | {{{1}}}esse | {{{1}}}essiam | {{{1}}}essiatz | {{{1}}}esson | |
| 複合時態 | 過去式 | aver 的現在虛擬式 + 過去分詞 | |||||
| 過去完成時 | aver 的過去進行虛擬式 + 過去分詞 | ||||||
| 命令式 | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| {{{1}}}a | {{{1}}}assiam | {{{1}}}atz | |||||
加斯科涅| 簡單 | 複合 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 不定式 | {{{1}}}ar | aver {{{1}}}at | |||||
| 動名詞 | {{{1}}}ant | aver 的動名詞 + 過去分詞 | |||||
| 過去分詞 | {{{1}}}at | — | |||||
| 人稱 | 單數 | 複數 | |||||
| 第一 | 第二 | 第三 | 第一 | 第二 | 第三 | ||
| 直陳式 | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| 現在時 | {{{1}}}i | {{{1}}}as | {{{1}}}a | {{{1}}}am | {{{1}}}atz | {{{1}}}an | |
| 過去進行時 | {{{1}}}avi | {{{1}}}avas | {{{1}}}ava | {{{1}}}àvam | {{{1}}}àvatz | {{{1}}}avan | |
| 過去式 | {{{1}}}èi | {{{1}}}ès | {{{1}}}è | {{{1}}}èm | {{{1}}}ètz | {{{1}}}èn | |
| 將來時 | {{{1}}}arèi | {{{1}}}aràs | {{{1}}}arà | {{{1}}}aram | {{{1}}}aratz | {{{1}}}aràn | |
| 條件式 | {{{1}}}arí | {{{1}}}arés | {{{1}}}aré | {{{1}}}arem | {{{1}}}aretz | {{{1}}}arén | |
| 複合時態 | 現在完成時 | aver 的現在時 + 過去分詞 | |||||
| 過去完成時 | aver 的過去進行時 + 過去分詞 | ||||||
| 先過去式 | aver 的過去式 + 過去分詞 | ||||||
| 將來完成時 | aver 的將來式 + 過去分詞 | ||||||
| 條件完成時 | aver 的條件式 + 過去分詞 | ||||||
| 虛擬式 | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| 現在時 | {{{1}}}i | {{{1}}}es | {{{1}}}e | {{{1}}}em | {{{1}}}etz | {{{1}}}en | |
| 過去進行時 | {{{1}}}èssi | {{{1}}}èsses | {{{1}}}èsse | {{{1}}}èssem | {{{1}}}èssetz | {{{1}}}èssen | |
| 複合時態 | 過去式 | aver 的現在虛擬式 + 過去分詞 | |||||
| 過去完成時 | aver 的過去進行虛擬式 + 過去分詞 | ||||||
| 命令式 | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| {{{1}}}a | {{{1}}}em | {{{1}}}atz | |||||
利穆贊| 簡單 | 複合 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 不定式 | {{{1}}}ar | aver {{{1}}}at | |||||
| 動名詞 | {{{1}}}ant | aver 的動名詞 + 過去分詞 | |||||
| 過去分詞 | {{{1}}}at | — | |||||
| 人稱 | 單數 | 複數 | |||||
| 第一 | 第二 | 第三 | 第一 | 第二 | 第三 | ||
| 直陳式 | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| 現在時 | {{{1}}}e | {{{1}}}as | {{{1}}}a | {{{1}}}am | {{{1}}}atz | {{{1}}}an | |
| 過去進行時 | {{{1}}}ava | {{{1}}}avas | {{{1}}}ava | {{{1}}}àvam | {{{1}}}àvatz | {{{1}}}avan | |
| 過去式 | {{{1}}}ei | {{{1}}}eras | {{{1}}}et | {{{1}}}èram | {{{1}}}èratz | {{{1}}}eran | |
| 將來時 | {{{1}}}arai | {{{1}}}aràs | {{{1}}}ará | {{{1}}}arem | {{{1}}}aretz | {{{1}}}arán | |
| 條件式 | {{{1}}}ariá | {{{1}}}ariàs | {{{1}}}ariá | {{{1}}}ariam | {{{1}}}ariatz | {{{1}}}arián | |
| 複合時態 | 現在完成時 | aver 的現在時 + 過去分詞 | |||||
| 過去完成時 | aver 的過去進行時 + 過去分詞 | ||||||
| 先過去式 | aver 的過去式 + 過去分詞 | ||||||
| 將來完成時 | aver 的將來式 + 過去分詞 | ||||||
| 條件完成時 | aver 的條件式 + 過去分詞 | ||||||
| 虛擬式 | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| 現在時 | {{{1}}}e | {{{1}}}es | {{{1}}}e | {{{1}}}em | {{{1}}}etz | {{{1}}}en | |
| 過去進行時 | {{{1}}}èsse | {{{1}}}èsses | {{{1}}}èsse | {{{1}}}èssem | {{{1}}}èssetz | {{{1}}}èssen | |
| 複合時態 | 過去式 | aver 的現在虛擬式 + 過去分詞 | |||||
| 過去完成時 | aver 的過去進行虛擬式 + 過去分詞 | ||||||
| 命令式 | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| {{{1}}}a | {{{1}}}em | {{{1}}}atz | |||||
普羅旺斯| 簡單 | 複合 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 不定式 | {{{1}}}ar | aver {{{1}}}at | |||||
| 動名詞 | {{{1}}}ant | aver 的動名詞 + 過去分詞 | |||||
| 過去分詞 | {{{1}}}at | — | |||||
| 人稱 | 單數 | 複數 | |||||
| 第一 | 第二 | 第三 | 第一 | 第二 | 第三 | ||
| 直陳式 | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| 現在時 | {{{1}}}e | {{{1}}}es | {{{1}}}a | {{{1}}}am | {{{1}}}atz | {{{1}}}an | |
| 過去進行時 | {{{1}}}avi | {{{1}}}avas | {{{1}}}ava | {{{1}}}àvem | {{{1}}}àvetz | {{{1}}}avan | |
| 過去式 | {{{1}}}ère | {{{1}}}ères | {{{1}}}èt | {{{1}}}eriam | {{{1}}}eriatz | {{{1}}}èron | |
| 將來時 | {{{1}}}arai | {{{1}}}aràs | {{{1}}}arà | {{{1}}}arem | {{{1}}}aretz | {{{1}}}aràn | |
| 條件式 | {{{1}}}ariáu | {{{1}}}ariás | {{{1}}}ariá | {{{1}}}ariam | {{{1}}}ariatz | {{{1}}}arián | |
| 複合時態 | 現在完成時 | aver 的現在時 + 過去分詞 | |||||
| 過去完成時 | aver 的過去進行時 + 過去分詞 | ||||||
| 先過去式 | aver 的過去式 + 過去分詞 | ||||||
| 將來完成時 | aver 的將來式 + 過去分詞 | ||||||
| 條件完成時 | aver 的條件式 + 過去分詞 | ||||||
| 虛擬式 | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| 現在時 | {{{1}}}e | {{{1}}}es | {{{1}}}e | {{{1}}}em | {{{1}}}etz | {{{1}}}an | |
| 過去進行時 | {{{1}}}èsse | {{{1}}}èsses | {{{1}}}èsse | {{{1}}}essiam | {{{1}}}essiatz | {{{1}}}èsson | |
| 複合時態 | 過去式 | aver 的現在虛擬式 + 過去分詞 | |||||
| 過去完成時 | aver 的過去進行虛擬式 + 過去分詞 | ||||||
| 命令式 | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| {{{1}}}a | {{{1}}}em | {{{1}}}atz | |||||