abovedar

西班牙語

詞源

源自 a- +‎ bóveda +‎ -ar。

發音

• 國際音標^(幫助)：/abobeˈdaɾ/ [a.β̞o.β̞eˈð̞aɾ]
• 韻部：-aɾ
• 斷字：a‧bo‧ve‧dar

動詞

abovedar (第一人稱單數現在時 abovedo，第一人稱單數過去時 abovedé，過去分詞 abovedado)

1. (及物) 給……加拱頂
2. (及物) 使……成拱形

變位

    abovedar的变位（见Appendix:西班牙语动词）

不定式			abovedar
动名词			abovedando
过去分词				阳性		阴性
		单数		abovedado		abovedada
		复数		abovedados		abovedadas
		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直陈式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	abovedo	abovedastú abovedásvos	aboveda	abovedamos	abovedáis	abovedan
	未完成時	abovedaba	abovedabas	abovedaba	abovedábamos	abovedabais	abovedaban
	過去時	abovedé	abovedaste	abovedó	abovedamos	abovedasteis	abovedaron
	將來時	abovedaré	abovedarás	abovedará	abovedaremos	abovedaréis	abovedarán
	條件式	abovedaría	abovedarías	abovedaría	abovedaríamos	abovedaríais	abovedarían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	abovede	abovedestú abovedésvos2	abovede	abovedemos	abovedéis	aboveden
	未完成時 (ra)	abovedara	abovedaras	abovedara	abovedáramos	abovedarais	abovedaran
	未完成時 (se)	abovedase	abovedases	abovedase	abovedásemos	abovedaseis	abovedasen
	將來時1	abovedare	abovedares	abovedare	abovedáremos	abovedareis	abovedaren
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		abovedatú abovedávos	abovede	abovedemos	abovedad	aboveden
	否定		no abovedes	no abovede	no abovedemos	no abovedéis	no aboveden

¹基本上已弃用，现在主要作为司法用词使用。
²在现在虚拟式下，阿根廷和乌拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 这一形式。

派生詞彙

• abovedado
• abovedamiento

 

延伸閱讀

• “abovedar”, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014