葡萄牙語

编辑

詞源

编辑

源自 a- +‎ condição +‎ -ar

發音

编辑
 
  • (巴西) 國際音標(幫助): /a.kõ.d͡ʒi.si.oˈna(ʁ)/ [a.kõ.d͡ʒi.sɪ.oˈna(h)], (快速發音) /a.kõ.d͡ʒi.sjoˈna(ʁ)/ [a.kõ.d͡ʒi.sjoˈna(h)]
    • (聖保羅) 國際音標(幫助): /a.kõ.d͡ʒi.si.oˈna(ɾ)/ [a.kõ.d͡ʒi.sɪ.oˈna(ɾ)], (快速發音) /a.kõ.d͡ʒi.sjoˈna(ɾ)/
    • (里約熱內盧) 國際音標(幫助): /a.kõ.d͡ʒi.si.oˈna(ʁ)/ [a.kõ.d͡ʒi.sɪ.oˈna(χ)], (快速發音) /a.kõ.d͡ʒi.sjoˈna(ʁ)/ [a.kõ.d͡ʒi.sjoˈna(χ)]
    • (巴西南部) 國際音標(幫助): /a.kõ.d͡ʒi.si.oˈna(ɻ)/ [a.kõ.d͡ʒi.sɪ.oˈna(ɻ)], (快速發音) /a.kõ.d͡ʒi.sjoˈna(ɻ)/
 

  • 斷字:a‧con‧di‧ci‧o‧nar

動詞

编辑

acondicionar (第一人稱單數 現在時 acondiciono,第一人稱單數 過去時 acondicionei,過去分詞 acondicionado)

  1. (及物) 將某物放入包裹容器
    近義詞:embalar
  2. (及物) 儲存存放將不使用的東西放在安全的地方
    近義詞:guardararmazenar
  3. (及物常接反身代詞) 使適應環境、情形
    近義詞:aclimatar

變位

编辑

西班牙語

编辑

詞源

编辑

源自 a- +‎ condición (情況,狀態) +‎ -ar

發音

编辑
  • 國際音標(幫助): (西班牙) /akondiθjoˈnaɾ/ [a.kõn̪.d̪i.θjoˈnaɾ]
  • 國際音標(幫助): (拉丁美洲) /akondisjoˈnaɾ/ [a.kõn̪.d̪i.sjoˈnaɾ]
  • 音頻 (委內瑞拉)(檔案)
  • 韻部:-aɾ
  • 斷字:a‧con‧di‧cio‧nar

動詞

编辑

acondicionar (第一人稱單數現在時 acondiciono,第一人稱單數過去時 acondicioné,過去分詞 acondicionado)

  1. (及物) 使適應塑造某人的行為
  2. (及物)潤髮乳護髮素護理

變位

编辑

派生詞彙

编辑

延伸閱讀

编辑