aliant

加泰羅尼亞語

發音

• 國際音標^(幫助)：(中加泰羅尼亞) [ə.liˈan]
• 國際音標^(幫助)：(巴利阿里) [ə.liˈant]
• 國際音標^(幫助)：(瓦倫西亞) [a.liˈant]

動詞

aliant

1. aliar 的動名詞

中古英語

名詞

aliant

1. alien的另一種寫法

波蘭語

詞源

源自 alians +‎ -ant。 首次記錄於1731年。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈa.ljant/

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-aljant
• 音節化：a‧liant

名詞

aliant m 個人 (陰性形式 aliantka)

1. 盟友，盟軍

   近義詞： sojusznik、sprzymierzeniec

   反義詞： wróg

2. 第二次世界大戰中同盟國的盟軍

變格

aliant 的變格

	單數	複數
主格	aliant	alianci/alianty (貶義)
屬格	alianta	aliantów
與格	aliantowi	aliantom
賓格	alianta	aliantów
工具格	aliantem	aliantami
方位格	aliancie	aliantach
呼格	aliancie	alianci

派生詞彙

形容詞

• aliancki

 

相關詞彙

形容詞

• aliansowy

 

名詞

• alians

 

詞語搭配

词语搭配

• zwycięscy alianci ― 勝利的盟軍
• wschodni aliant ― 東方盟友
• zachodni aliant ― 西方盟友
• dawny alianci ― 前盟友
• sowiecki aliant ― 蘇聯盟友
• brytyjski aliant ― 英國盟友
• europejski aliant ― 歐洲盟友
• wojskowy aliant ― 軍事盟友
• dobry aliant ― 好盟友
• inwazja aliantów ― 盟友的入侵
• desant aliantów ― 盟友的登陸
• ofensywa aliantów ― 盟友的進攻
• nalot aliantów ― 盟友的襲擊
• kontrofensywa aliantów ― 盟友的反攻
• zwycięstwo aliantów ― 盟友的勝利
• lotnictwo aliantów ― 盟友的航空兵
• zdrada aliantów ― 盟友的叛變
• wojsko aliantów ― 盟友的軍隊
• sojusznik aliantów ― 盟友中的一員
• przewaga aliantów ― 盟友的優勢
• myśliwiec aliantów ― 盟友的戰鬥機
• nacisk aliantów ― 盟友的壓力
• bombowiec aliantów ― 盟友的轟炸機
• bezczynność aliantów ― 盟友的不作為
• atak aliantów ― 盟友的攻擊
• siły aliantów ― 盟友的部隊
• samolot aliantów ― 盟友的飛機
• postępy aliantów ― 盟友的進展
• czołg aliantów ― 盟友的坦克
• interwencja aliantów ― 盟友的干預
• straty aliantów ― 盟友的損失
• obóz aliantów ― 盟友的陣營
• obojętność aliantów ― 盟友的冷漠
• posunięcie aliantów ― 盟友的行動
• odwet aliantów ― 盟友的報復
• niepowodzenie aliantów ― 盟友的失敗
• dowództwo aliantów ― 盟友的指揮
• klęska aliantów ― 盟友的敗北
• sztab aliantów ― 盟友的參謀
• flota aliantów ― 盟友的艦隊
• kontrola aliantów ― 盟友的控制
• marsz aliantów ― 盟友的行軍
• sukces aliantów ― 盟友的成功
• panowanie aliantów ― 盟友的統治
• wywiad aliantów ― 盟友的情報
• wsparcie aliantów ― 盟友的支持
• porażka aliantów ― 盟友的失敗
• decyzja aliantów ― 盟友的決定
• armia aliantów ― 盟友的軍隊
• żądanie aliantów ― 盟友的請求
• działanie aliantów ― 盟友的行動
• polityka aliantów ― 盟友的政策
• poparcie aliantów ― 盟友的支持
• ustalenia aliantów ― 盟友的安排
• strategia aliantów ― 盟友的戰略
• as aliantów ― 盟友的王牌
• opór aliantów ― 盟友的抵抗
• dowódca aliantów ― 盟友的指揮官
• operacja aliantów ― 盟友的行動
• wysiłek aliantów ― 盟友的努力
• reakcja aliantów ― 盟友的回應
• plan aliantów ― 盟友的計劃
• oddział aliantów ― 盟友的隊伍
• broń aliantów ― 盟友的武器
• konferencja aliantów ― 盟友的會議
• kampania aliantów ― 盟友的運動
• stanowisko aliantów ― 盟友的立場
• obecność aliantów ― 盟友的存在
• walka aliantów ― 盟友的戰鬥
• wiedza aliantów ― 盟友的知識
• pozycja aliantów ― 盟友的位置
• cel aliantów ― 盟友的目標
• służba aliantów ― 盟軍的服務
• sytuacja aliantów ― 盟軍的情況
• alianci bombardują/zbombardowali ― 盟軍轟炸/被轟炸
• alianci zatopili ― 盟軍擊沉
• alianci lądują/wylądowali ― 盟軍登陸
• alianci wkroczyli ― 盟軍進入
• alianci stracili ― 盟軍失敗
• allianci przejęli ― 盟軍接管
• alianci ponieśli (straty) ― 盟軍遭受（損失）
• alianci zwyciężyli ― 盟軍獲勝
• alianci wycofali ― 盟軍撤退
• alianci zdecydowali ― 盟軍決定
• alianci wyzwolili ― 盟軍解放
• alianci zniszczyli ― 盟軍摧毀
• alianci dostarczają/dostarczyli ― 盟軍送達/已送達
• alianci podjęli ― 盟軍接手
• alianci wygrali ― 盟軍獲勝
• alianci atakują/zaaktowali ― 盟軍攻擊/行動
• alianci zdobyli ― 盟軍俘虜

延伸閱讀

• 參見aliant 在 Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的內容
• 參見波蘭語詞典PWN上有關aliant的內容
• Samuel Bogumił Linde (1807-1814), “aliant”, Słownik języka polskiego
• Aleksander Zdanowicz (1861), “aljant”, Słownik języka polskiego, Wilno 1861
• J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “aljant”, Słownik języka polskiego (波蘭語), 卷1, Warsaw, 页25
• aliant 在 Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego