alteriĝi

世界語

詞源

源自 al- +‎ tero +‎ -iĝi。

發音

• 國際音標^(幫助): [alteˈrid͡ʒi]

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-id͡ʒi
• 斷字：al‧te‧ri‧ĝi

動詞

alteriĝi (現在 alteriĝas，過去 alteriĝis，將來 alteriĝos，條件 alteriĝus，祈使 alteriĝu)

1. (不及物) 上岸，登岸，著陸
   • Cecil Bean (translator), La Naiveco de Pastro Brown (The Innocence of Father Brown) by G. K. Chesterton,

     [li] manpremis sian amikon per du manoj fojon post fojo, kiu kaŭzis al tiu sportemulo grandan miron, dum li alteriĝis kun siaj fiŝkaptiloj.

     [他] 一次又一次地用雙手握住他的朋友，當他帶著釣具上岸時，讓那個運動員大吃一驚。

   • Andreas Nordström (translator), “La granda vojaĝo” by Tove Jansson,

     aviadilo estas danĝera por maljunaj homoj, ili povas havi apopleksion kiam la aviadilo alteriĝas. Se ĝi alteriĝas tro rapide…

     飛機對老人來說是危險的：飛機降落時他們可能會中風。 如果降落太快…

變位

alteriĝi 的變位 現在時 過去時 未來時 單數 複數 單數 複數 單數 複數 式 alteriĝas alteriĝis alteriĝos 主動分詞 alteriĝanta alteriĝantaj alteriĝinta alteriĝintaj alteriĝonta alteriĝontaj 賓格 alteriĝantan alteriĝantajn alteriĝintan alteriĝintajn alteriĝontan alteriĝontajn 名詞形主動分詞 alteriĝanto alteriĝantoj alteriĝinto alteriĝintoj alteriĝonto alteriĝontoj 賓格 alteriĝanton alteriĝantojn alteriĝinton alteriĝintojn alteriĝonton alteriĝontojn 副詞形主動分詞 alteriĝante alteriĝinte alteriĝonte 不定式 alteriĝi 命令式 alteriĝu 條件式 alteriĝus