alvorotar

葡萄牙語

發音

 

• (巴西) 國際音標^(幫助): /aw.vo.ɾoˈta(ʁ)/ [aʊ̯.vo.ɾoˈta(h)]

• (巴西) 國際音標^(幫助): /aw.vo.ɾoˈta(ʁ)/ [aʊ̯.vo.ɾoˈta(h)]
  • (聖保羅) 國際音標^(幫助): /aw.vo.ɾoˈta(ɾ)/ [aʊ̯.vo.ɾoˈta(ɾ)]
  • (里約熱內盧) 國際音標^(幫助): /aw.vo.ɾoˈta(ʁ)/ [aʊ̯.vo.ɾoˈta(χ)]
  • (巴西南部) 國際音標^(幫助): /aw.vo.ɾoˈta(ɻ)/ [aʊ̯.vo.ɾoˈta(ɻ)]

 

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /al.vu.ɾuˈtaɾ/ [aɫ.vu.ɾuˈtaɾ]

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /al.vu.ɾuˈtaɾ/ [aɫ.vu.ɾuˈtaɾ]
  • (葡萄牙北部) 國際音標^(幫助): /al.bu.ɾuˈtaɾ/ [aɫ.βu.ɾuˈtaɾ]
  • (葡萄牙南部) 國際音標^(幫助): /al.vu.ɾuˈta.ɾi/ [aɫ.vu.ɾuˈta.ɾi]

動詞

alvorotar (第一人稱單數 現在時 alvoroto，第一人稱單數 過去時 alvorotei，過去分詞 alvorotado)

1. alvoroçar的另一種寫法

變位

    alvorotar 的變位（參見Appendix:葡萄牙語動詞）

	單數			複數
	第一人稱 (eu)	第二人稱 (tu)	第三人稱 (ele / ela / você)	第一人稱 (nós)	第二人稱 (vós)	第三人稱 (eles / elas / vocês)
不定式
無人稱	alvorotar
有人稱	alvorotar	alvorotares	alvorotar	alvorotarmos	alvorotardes	alvorotarem
副動詞
	alvorotando
過去分詞
陽性	alvorotado			alvorotados
陰性	alvorotada			alvorotadas
陳述式
現在時	alvoroto	alvorotas	alvorota	alvorotamos	alvorotais	alvorotam
過去未完成時	alvorotava	alvorotavas	alvorotava	alvorotávamos	alvorotáveis	alvorotavam
過去完成時	alvorotei	alvorotaste	alvorotou	alvorotamos1, alvorotámos2	alvorotastes	alvorotaram
先過時	alvorotara	alvorotaras	alvorotara	alvorotáramos	alvorotáreis	alvorotaram
將來時	alvorotarei	alvorotarás	alvorotará	alvorotaremos	alvorotareis	alvorotarão
條件式	alvorotaria	alvorotarias	alvorotaria	alvorotaríamos	alvorotaríeis	alvorotariam
虛擬式
現在時	alvorote	alvorotes	alvorote	alvorotemos	alvoroteis	alvorotem
過去未完成時	alvorotasse	alvorotasses	alvorotasse	alvorotássemos	alvorotásseis	alvorotassem
將來時	alvorotar	alvorotares	alvorotar	alvorotarmos	alvorotardes	alvorotarem
命令式
肯定		alvorota	alvorote	alvorotemos	alvorotai	alvorotem
否定 (não)		não alvorotes	não alvorote	não alvorotemos	não alvoroteis	não alvorotem

¹巴西葡萄牙語.
²歐洲葡萄牙語.