ampleksi

世界語

動詞

ampleksi (現在 ampleksas，過去 ampleksis，將來 ampleksos，條件 ampleksus，祈使 ampleksu)

1. (及物) 包括，包含，涵蓋，由…組成
   • Heinrich August Luyken, Stranga Heredaĵo, Ĉapitro 12,

     la amo ampleksas [...] ĉiujn virtojn.

     愛包含所有[其他]美德。

   • Bertil Nilsson (translator), La volo de l’ ĉielo (Himlens vilja) by Artur Lundkvist,

     La potenco de la Ĥano ampleksis ilin ĉiujn kaj ilin unuigis sub lian regon [...]

     可汗的力量擁抱了他們，並在他的統治下團結了他們

   • Szilárd Szabad (translator) “Via momento sur la tero” by Vilhelm Moberg in Franko Luin (editor), Uzino 5

     [la dometo] ampleksis unu ĉambron kaj kuirejon.

     小屋由一間單人（臥）房和一個廚房組成。

2. 大小、尺寸為…
   • Cezaro Rossetti, Kredu min, sinjorino! Ĉapitro 8,

     La antaŭan tagon, kun la helpo de Frank, mi estis ordiginta la standon. Ĝi ampleksis ok futojn longe kaj ses larĝe, kaj havis servotablon, kun gasringo en la mezo.

     前一天，在弗蘭克的幫助下，我把攤子整理好了。它長八英尺，寬六英尺，有一張桌子，中間有一個煤氣爐。

變位

ampleksi 的變位 現在時 過去時 未來時 單數 複數 單數 複數 單數 複數 式 ampleksas ampleksis ampleksos 主動分詞 ampleksanta ampleksantaj ampleksinta ampleksintaj ampleksonta ampleksontaj 賓格 ampleksantan ampleksantajn ampleksintan ampleksintajn ampleksontan ampleksontajn 被動分詞 ampleksata ampleksataj ampleksita ampleksitaj ampleksota ampleksotaj 賓格 ampleksatan ampleksatajn ampleksitan ampleksitajn ampleksotan ampleksotajn 名詞形主動分詞 ampleksanto ampleksantoj ampleksinto ampleksintoj ampleksonto ampleksontoj 賓格 ampleksanton ampleksantojn ampleksinton ampleksintojn ampleksonton ampleksontojn 名詞形被動分詞 ampleksato ampleksatoj ampleksito ampleksitoj ampleksoto ampleksotoj 賓格 ampleksaton ampleksatojn ampleksiton ampleksitojn ampleksoton ampleksotojn 副詞形主動分詞 ampleksante ampleksinte ampleksonte 副詞形被動分詞 ampleksate ampleksite ampleksote 不定式 ampleksi 命令式 ampleksu 條件式 ampleksus

相關詞彙

• ampleksa (“廣大的”)
• amplekso (“範圍”)
• amplekse (“廣泛地”)