拉丁语

编辑

词源

编辑

源自原始意大利語 *amβikʷolos,源自原始印歐語 *h₂m̥bʰi-kʷol(h₁)-ós,源自*h₂m̥bʰí (在周围) +‎ *kʷel(h₁)-(派生出colō (耕作;居住))。与古希臘語 ἀμφίπολος (amphípolos, 侍者,从者)古波斯語 [需要文字] (ābicarīš, 佣人所居住或耕作的地方, 宾格复数)[1]梵語 अभिचर (abhicara, 仆人)同源(亦对比अभिचार (abhicārá, 巫术))。

发音

编辑

名词

编辑

anculus m (屬格 anculī)第二类变格

  1. (古舊) 男仆

用法说明

编辑

该词被famulusservus所取代后逐渐不再使用,但其阴性形式ancilla大量可考于文献内。

变格

编辑

相关词汇

编辑

参考资料

编辑
  1. De Vaan, Michiel (2008年),“anculus”,Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7),Leiden, Boston:Brill,ISBN 9789004167971第 41 頁:“PIt. *ambi-k⁽ʷ⁾olo-; PIE *h₂mbʰi-kʷolh₁-os ‘going towards/around’”

延伸阅读

编辑
  • ancŭlus in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
  • anculus在Charles du Fresne du Cange的Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)
  • anculus在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典),Hachette中的內容