arcybiskup
參見：arcybisku̇p
古波蘭語 编辑
其他形式 编辑
詞源 编辑
借自古捷克語 arcibiskup[1][2]，源自教會拉丁語 archiepiscopus，源自古希臘語 ἀρχιεπίσκοπος (arkhiepískopos)。
名詞 编辑
arcybiskup m
- (羅馬天主教) 大主教
變格 编辑
派生詞彙 编辑
形容詞
派生語彙 编辑
- 波蘭語: arcybiskup
參考資料 编辑
- ↑ Bańkowski, Andrzej (2000), “arcybiskup”, Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (波蘭語)
- ↑ Witold Doroszewski, editor (1958–1969), “arcybiskup”, Słownik języka polskiego [波蘭語詞典] (波蘭語), 華沙: 波蘭科學出版社（PWN）
- B. Sieradzka-Baziur, editor (2011–2015), “arcybiskup, jarcybiskup”, Słownik pojęciowy języka staropolskiego [古波蘭語概念詞典] (波蘭語), Kraków: IJP PAN, ISBN 978-83-64007-23-1
波蘭語 编辑
詞源 编辑
繼承自古波蘭語 arcybiskup，源自古捷克語 arcibiskup[1][2]，源自教會拉丁語 archiepiscopus，源自古希臘語 ἀρχιεπίσκοπος (arkhiepískopos)。字面分析等同於 arcy- + biskup。首次記錄於1402年。[3]
發音 编辑
名詞 编辑
arcybiskup m 個人 (縮寫 abp 或 arcybp)
- (羅馬天主教) 大主教
變格 编辑
arcybiskup的變格
| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | arcybiskup | arcybiskupi |
| 屬格 | arcybiskupa | arcybiskupów |
| 與格 | arcybiskupowi | arcybiskupom |
| 賓格 | arcybiskupa | arcybiskupów |
| 工具格 | arcybiskupem | arcybiskupami |
| 方位格 | arcybiskupie | arcybiskupach |
| 呼格 | arcybiskupie | arcybiskupi |
派生詞彙 编辑
形容詞
名詞
相關詞彙 编辑
形容詞
名詞
動詞
參考資料 编辑
- ↑ Bańkowski, Andrzej (2000), “arcybiskup”, Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (波蘭語)
- ↑ Witold Doroszewski, editor (1958–1969), “arcybiskup”, Słownik języka polskiego [波蘭語詞典] (波蘭語), 華沙: 波蘭科學出版社（PWN）
- ↑ B. Sieradzka-Baziur, editor (2011–2015), “arcybiskup, jarcybiskup”, Słownik pojęciowy języka staropolskiego [古波蘭語概念詞典] (波蘭語), Kraków: IJP PAN, ISBN 978-83-64007-23-1
延伸閱讀 编辑
- 參見arcybiskup 在 Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的內容
- 參見波蘭語詞典PWN上有關arcybiskup的內容