ausmachen

德语

詞源

源自aus- +‎ machen。

发音

• 國際音標^(幫助): /ˈʔaʊ̯smaxn̩/, /ˈʔaʊ̯smaxən/

• 音頻 (柏林)：

  (檔案)

• 音频：

  (檔案)

• 斷字：aus‧ma‧chen

动词

1. 关掉、关

   Er macht den Fernseher aus. ― 他在關電視。

   近義詞：abschalten、abstellen、ausstellen、ausschalten

   反義詞：anstellen、anmachen、anschalten、einschalten、anschmeißen

2. 熄灭、滅火

   Ich mache die Kerze aus. ― 我在把蠟燭熄滅。

   Machst du bitte das Gas aus? ― 你能把煤氣關了嗎？

   反義詞: anmachen,anbrennen,entzünden, anzünden

   近義詞：erlöschen、auslöschen、löschen

3. 商定、约定
4. 具有重要性、是要紧的

   Es macht viel aus. ― 这很重要。

5. 认出、发现
6. 总计
7. 挖出

反义词

• (开、点燃)： anmachen

拓展閱讀

• “ausmachen”在《杜登線上辭典》上的釋義