avere

參見：avéré、averé 和 avère

阿斯圖里亞斯語

動詞

avere

1. averar 的第一人稱單數現在時虛擬式
2. averar 的第三人稱單數現在時虛擬式

意大利語

替代寫法

• havere

詞源

來自拉丁語 habēre，現在時不定詞habeō (“已經、托、持有”)，可能來自原始意大利語 *habēō或*haβēō，可能源頭來自原始印歐語 *gʰh₁bʰ- (“抓取，拿取”)。

發音

• IPA^(幫助)：/aˈve.re/

• 音频

  （文檔）

• 韻部：-ere
• 斷字：a‧vé‧re

動詞

avere

1. 有，具有，拥有
2. ……岁
3. (助動詞)

變位

    avére (-ere; irregular) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	avére
助動詞		avére	動名詞		avèndo
現在分詞		avènte, abbiènte	過去分詞		avùto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	hò1	hài	hà1	abbiàmo	avéte	hànno
未完成時	avévo	avévi	avéva	avevàmo	avevàte	avévano
遠過去時	èbbi, ébbi	avésti	èbbe, ébbe	avémmo	avéste	èbbero, ébbero
未來時	avrò	avrài	avrà	avrémo	avréte	avrànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	avrèi	avrésti	avrèbbe, avrébbe	avrémmo	avréste	avrèbbero, avrébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	àbbia	àbbia	àbbia	abbiàmo	abbiàte	àbbiano
未完成時	avéssi	avéssi	avésse	avéssimo	avéste	avéssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		àbbi	àbbia	abbiàmo	abbiàte	àbbiano
否定祈使語氣		non avére	non àbbia	non abbiàmo	non abbiàte	non àbbiano

¹With syntactic gemination after the verb。

名詞

avere m (複數 averi)

1. 财产，财物，资产

羅馬尼亞語

發音

• IPA^(幫助)：/aˈve.re/

名詞

avere f (複數 averi)

1. 財產，資產
2. 財富