捷克語编辑

詞源编辑

源自原始斯拉夫語 *byti ← 原始印歐語 *bʰuH- (成為)

發音编辑

  • IPA(幫助)[ˈbiːt]
  • 文檔
  • 同音词bít

動詞编辑

být impf

  1. (系動詞)
    Ten kabát je vlhký這件外套濕了。
  2. 存在
  3. (助動詞) 與動詞過去分詞連用,組成過去式。
    Jel jsem do Prahy.我去了布拉格。
  4. (助動詞) 與動詞不定式連用,組成將來時。
    Budu ti pomáhat.我會幫你的。
  5. (助動詞) 與動詞過去分詞連用,組成虛擬語氣。
    bych to neudělal.我本不會去做的。
  6. (助動詞) 與動詞被動分詞連用,組成被動態。
    Jsem překvapen.我被驚到了。
  7. (助動詞) 與動詞過去分詞、被動動詞連用,組成虛擬語氣。
    Byl by tam šel, kdyby ho byli pozvali.要是之前他們邀請了他,他就會去的。

變位编辑

近義詞编辑

反義詞编辑

派生詞编辑

相關詞彙编辑

拓展閱讀编辑

  • Příruční slovník jazyka českého(1935–1957)中有關býti的內容
  • Slovník spisovného jazyka českého(1960–1971, 1989)中有關býti的內容