bolir

冰島語

名詞

bolir

1. bolur 的不定主格複數

古法語

詞源

繼承自拉丁語 bullīre，bulliō 的現在時主動不定式分詞，與名詞 bulla (“泡泡”) 有關。

動詞

bolir

1. (及物、不及物) 煮，煮沸

派生語彙

• 英語: boil
• 法語: bouillir

參考資料

• 查看“bouillir”在 le Trésor de la langue française informatisé [法语数字化宝典] 中的释义。
• “Appendix E: Irregular Verbs” in E. Einhorn (1974), Old French: A Concise Handbook, Cambridge, UK: Cambridge University Press, ISBN 0-521-09838-6, page 150

葡萄牙語

發音

 

• (巴西) 國際音標^(幫助): /boˈli(ʁ)/ [boˈli(h)]

• (巴西) 國際音標^(幫助): /boˈli(ʁ)/ [boˈli(h)]
  • (聖保羅) 國際音標^(幫助): /boˈli(ɾ)/
  • (里約熱內盧) 國際音標^(幫助): /boˈli(ʁ)/ [boˈli(χ)]
  • (巴西南部) 國際音標^(幫助): /boˈli(ɻ)/

 

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /buˈliɾ/

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /buˈliɾ/
  • (葡萄牙南部) 國際音標^(幫助): /buˈli.ɾi/

• 斷字：bu‧lir

動詞

bolir (第一人稱單數 現在時 bulo，第三人稱單數現在時 bole，第一人稱單數 過去時 boli，過去分詞 bolido)

1. bulir的另一種寫法

變位

    bolir (現在時單數帶 u-o 交替) 的變位（參見Appendix:葡萄牙語動詞）

	單數			複數
	第一人稱 (eu)	第二人稱 (tu)	第三人稱 (ele / ela / você)	第一人稱 (nós)	第二人稱 (vós)	第三人稱 (eles / elas / vocês)
不定式
無人稱	bolir
有人稱	bolir	bolires	bolir	bolirmos	bolirdes	bolirem
副動詞
	bolindo
過去分詞
陽性	bolido			bolidos
陰性	bolida			bolidas
陳述式
現在時	bulo	boles	bole	bolimos	bolis	bolem
過去未完成時	bolia	bolias	bolia	bolíamos	bolíeis	boliam
過去完成時	boli	boliste	boliu	bolimos	bolistes	boliram
先過時	bolira	boliras	bolira	bolíramos	bolíreis	boliram
將來時	bolirei	bolirás	bolirá	boliremos	bolireis	bolirão
條件式	boliria	bolirias	boliria	boliríamos	boliríeis	boliriam
虛擬式
現在時	bula	bulas	bula	bulamos	bulais	bulam
過去未完成時	bolisse	bolisses	bolisse	bolíssemos	bolísseis	bolissem
將來時	bolir	bolires	bolir	bolirmos	bolirdes	bolirem
命令式
肯定		bole	bula	bulamos	boli	bulam
否定 (não)		não bulas	não bula	não bulamos	não bulais	não bulam