bors
英語 编辑
名詞 编辑
bors
異序詞 编辑
阿非利堪斯語 编辑
詞源 编辑
源自荷蘭語 borst ← 中古荷蘭語 borst ← 古荷蘭語 brust ← 原始日耳曼語 *brusts ← 原始印歐語 *bʰrews- (“膨脹，腫”)。
發音 编辑
名詞 编辑
bors (複數 borste)
阿爾巴尼亞語 编辑
其他寫法 编辑
詞源 编辑
名詞 编辑
bors m (不定複數 borsa)
近義詞 编辑
丹麥語 编辑
名詞 编辑
bors n
匈牙利語 编辑
詞源 编辑
借自突厥語族語言，時間早於匈牙利人佔領卡帕西亞（9-10世紀之交）。對比楚瓦什語 părăş, 土庫曼語burç (“胡椒”)，源自伊朗語支語言。[1]
發音 编辑
名詞 编辑
bors (複數 borsok)
- 胡椒（香料）
變格 编辑
| 變格 (詞幹：-o-，元音和諧律：後) | ||
|---|---|---|
| 單數 | 複數 | |
| 主格 | bors | borsok |
| 賓格 | borsot | borsokat |
| 與格 | borsnak | borsoknak |
| 工具格 | borssal | borsokkal |
| 因果格 | borsért | borsokért |
| 轉移格 | borssá | borsokká |
| 到格 | borsig | borsokig |
| 樣格-形式 | borsként | borsokként |
| 樣格-情態 | — | — |
| 內格 | borsban | borsokban |
| 頂格 | borson | borsokon |
| 接格 | borsnál | borsoknál |
| 入格 | borsba | borsokba |
| 上下格 | borsra | borsokra |
| 向格 | borshoz | borsokhoz |
| 出格 | borsból | borsokból |
| 上格 | borsról | borsokról |
| 奪格 | borstól | borsoktól |
派生詞 编辑
複合詞
短語
參考資料 编辑
- ↑ bors in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete（《詞源詞典：匈牙利語單詞和詞綴的起源》），布達佩斯：水墨出版社（Tinta Könyvkiadó），2006, ISBN 9637094016. （參見其第二版。）
冰島語 编辑
名詞 编辑
bors
拉脫維亞語 编辑
詞源 编辑
源自boraks的詞幹。
發音 编辑
| （文檔） |
名詞 编辑
| 化學元素 | |
|---|---|
| B | |
| 前：berilijs (Be) | |
| 後：ogleklis (C) | |
bors m (第1變格)
- 硼
- bora savienojumi ― 硼化合物
- bora mēslojums ― 硼肥
變格 编辑
bors的變格 (第一類變格)
| 單數 (vienskaitlis) | 複數 (daudzskaitlis) | |
|---|---|---|
| 主格 (nominatīvs) | bors | — |
| 賓格 (akuzatīvs) | boru | — |
| 屬格 (ģenitīvs) | bora | — |
| 與格 (datīvs) | boram | — |
| 工具格 (instrumentālis) | boru | — |
| 方位格 (lokatīvs) | borā | — |
| 呼格 (vokatīvs) | bor | — |
瑞典語 编辑
名詞 编辑
bors