bygga

芬蘭語

詞源

借自瑞典語 bygga (“建築，建設”)。

名詞

bygga

1. 〈俚〉 建築工地

變格

bygga (Kotus 變格類型 10/koira，無層級變化)的變格
主格		bygga	byggat
屬格		byggan	byggien
部分格		byggaa	byggia
入格		byggaan	byggiin
		單數	複數
主格		bygga	byggat
賓格	nom.	bygga	byggat
	gen.	byggan
屬格		byggan	byggien byggainrare
部分格		byggaa	byggia
內格		byggassa	byggissa
出格		byggasta	byggista
入格		byggaan	byggiin
所格		byggalla	byggilla
奪格		byggalta	byggilta
向格		byggalle	byggille
樣格		byggana	byggina
變格		byggaksi	byggiksi
具格		—	byggin
缺格		byggatta	byggitta
共格		—	byggineen

bygga 的所有格形式 (變格類型 koira)
所有者	單數	複數
第一人稱	byggani	byggamme
第二人稱	byggasi	bygganne
第三人稱	byggansa

書面挪威語

其他寫法

• byggene

名詞

bygga n

1. bygg 的定複數 (詞源2)

新挪威語

名詞

bygga n

1. bygg 的定複數 (詞源2)

動詞

bygga (現在時 bygger，過去式 bygde，過去分詞 bygd/bygt，被動不定式 byggast，現在分詞 byggande，命令式 bygg)

1. byggja的另一種寫法

瑞典語

詞源

源自古諾爾斯語 byggja。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈbʏˌɡːa/

• 音頻

  （文檔）

動詞

bygga (現在時 bygger，過去時 byggde，動名詞 byggt，命令式 bygg)

1. 建築，建設

變位

bygga 的變位（弱變化）

	主動		被動
不定式	bygga		byggas
動名詞	byggt		byggts
命令	bygg		—
命令複數1	byggen		—
	現在	過去	現在	過去
直陳語氣	bygger	byggde	byggs, bygges	byggdes
直陳複數1	bygga	byggde	byggas	byggdes
虛擬語氣2	bygge	byggde	bygges	byggdes
	分詞
現在分詞	byggande
過去分詞	byggd
1古舊。2過時。參見瑞典語動詞附錄。

相關詞彙

• bebygga
• byggarbete
• byggbolag
• bygge
• byggnad
• inbygga
• ombygga
• överbygga
• påbygga
• tillbygga
• uppbygga
• utbygga