bygga

芬蘭語

詞源

借自瑞典語 bygga (“建築，建設”)。

名詞

bygga

1. 〈俚〉 建築工地

變格

bygga 的屈折 (Kotus 類型 10/koira，無元音變換)
主格		bygga	byggat
屬格		byggan	byggien
部分格		byggaa	byggia
入格		byggaan	byggiin
		單數	複數
主格		bygga	byggat
賓格	主	bygga	byggat
	屬	byggan
屬格		byggan	byggien byggain 罕用
部分格		byggaa	byggia
內格		byggassa	byggissa
出格		byggasta	byggista
入格		byggaan	byggiin
接格		byggalla	byggilla
離格		byggalta	byggilta
向格		byggalle	byggille
樣格		byggana	byggina
轉移格		byggaksi	byggiksi
欠格		byggatta	byggitta
手段格		—	byggin
共格		請參閱下方的所有格形式。

bygga 的所有格形式 (Kotus 類型 10/koira，無元音變換)

第一人稱單數所有者 單數 複數 主格 byggani byggani 賓格 主 byggani byggani 屬 byggani 屬格 byggani byggieni byggaini 罕用 部分格 byggaani byggiani 內格 byggassani byggissani 出格 byggastani byggistani 入格 byggaani byggiini 接格 byggallani byggillani 離格 byggaltani byggiltani 向格 byggalleni byggilleni 樣格 bygganani bygginani 轉移格 byggakseni byggikseni 欠格 byggattani byggittani 手段格 — — 共格 — byggineni 第二人稱單數所有者 單數 複數 主格 byggasi byggasi 賓格 主 byggasi byggasi 屬 byggasi 屬格 byggasi byggiesi byggaisi 罕用 部分格 byggaasi byggiasi 內格 byggassasi byggissasi 出格 byggastasi byggistasi 入格 byggaasi byggiisi 接格 byggallasi byggillasi 離格 byggaltasi byggiltasi 向格 byggallesi byggillesi 樣格 bygganasi bygginasi 轉移格 byggaksesi byggiksesi 欠格 byggattasi byggittasi 手段格 — — 共格 — bygginesi 第一人稱複數所有者 單數 複數 主格 byggamme byggamme 賓格 主 byggamme byggamme 屬 byggamme 屬格 byggamme byggiemme byggaimme 罕用 部分格 byggaamme byggiamme 內格 byggassamme byggissamme 出格 byggastamme byggistamme 入格 byggaamme byggiimme 接格 byggallamme byggillamme 離格 byggaltamme byggiltamme 向格 byggallemme byggillemme 樣格 bygganamme bygginamme 轉移格 byggaksemme byggiksemme 欠格 byggattamme byggittamme 手段格 — — 共格 — bygginemme 第二人稱複數所有者 單數 複數 主格 bygganne bygganne 賓格 主 bygganne bygganne 屬 bygganne 屬格 bygganne byggienne byggainne 罕用 部分格 byggaanne byggianne 內格 byggassanne byggissanne 出格 byggastanne byggistanne 入格 byggaanne byggiinne 接格 byggallanne byggillanne 離格 byggaltanne byggiltanne 向格 byggallenne byggillenne 樣格 byggananne bygginanne 轉移格 byggaksenne byggiksenne 欠格 byggattanne byggittanne 手段格 — — 共格 — bygginenne 第三人稱所有者 單數 複數 主格 byggansa byggansa 賓格 主 byggansa byggansa 屬 byggansa 屬格 byggansa byggiensa byggainsa 罕用 部分格 byggaansa byggiaan byggiansa 內格 byggassaan byggassansa byggissaan byggissansa 出格 byggastaan byggastansa byggistaan byggistansa 入格 byggaansa byggiinsa 接格 byggallaan byggallansa byggillaan byggillansa 離格 byggaltaan byggaltansa byggiltaan byggiltansa 向格 byggalleen byggallensa byggilleen byggillensa 樣格 bygganaan bygganansa bygginaan bygginansa 轉移格 byggakseen byggaksensa byggikseen byggiksensa 欠格 byggattaan byggattansa byggittaan byggittansa 手段格 — — 共格 — byggineen bygginensa

書面挪威語

其他寫法

• byggene

名詞

bygga n

1. bygg 的定複數 (詞源2)

新挪威語

名詞

bygga n

1. bygg 的定複數 (詞源2)

動詞

bygga (現在時 bygger，過去式 bygde，過去分詞 bygd/bygt，被動不定式 byggast，現在分詞 byggande，命令式 bygg)

1. byggja的另一種寫法

瑞典語

詞源

源自古諾爾斯語 byggja。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈbʏˌɡːa/

• 音頻：

  (檔案)

動詞

bygga (現在時 bygger，過去時 byggde，動名詞 byggt，命令式 bygg)

1. 建築，建設

變位

bygga 的變位（弱變化）

	主動		被動
不定式	bygga		byggas
動名詞	byggt		byggts
命令	bygg		—
命令複數1	byggen		—
	現在	過去	現在	過去
直陳語氣	bygger	byggde	byggs, bygges	byggdes
直陳複數1	bygga	byggde	byggas	byggdes
虛擬語氣2	bygge	byggde	bygges	byggdes
	分詞
現在分詞	byggande
過去分詞	byggd
1古舊。2過時。參見瑞典語動詞附錄。

相關詞彙

• bebygga
• byggarbete
• byggbolag
• bygge
• byggnad
• inbygga
• ombygga
• överbygga
• påbygga
• tillbygga
• uppbygga
• utbygga