拉丁語

编辑

詞源

编辑

源自 con- +‎ suādeō (推薦、建議、敦促)

發音

编辑

動詞

编辑

cōnsuādeō (现在时不定式 cōnsuādēre)第二类变位, 无被动形, 无完全或目的动名词词干

  1. 強烈建議推薦敦促

變位

编辑
  • 這個動詞只有有限的被動屈折;在現存的資料中,只有第三人稱被動形式有紀錄。
   cōnsuādeō (第二類變位, 無目的動名詞詞幹, 無完成時詞幹, 僅用主動態)的變位
直陳式 單數 複數
第一人稱 第二人稱 第三人稱 第一人稱 第二人稱 第三人稱
主動 現在時 cōnsuādeō cōnsuādēs cōnsuādet cōnsuādēmus cōnsuādētis cōnsuādent
未完成過去時 cōnsuādēbam cōnsuādēbās cōnsuādēbat cōnsuādēbāmus cōnsuādēbātis cōnsuādēbant
將來時 cōnsuādēbō cōnsuādēbis cōnsuādēbit cōnsuādēbimus cōnsuādēbitis cōnsuādēbunt
虛擬式 單數 複數
第一人稱 第二人稱 第三人稱 第一人稱 第二人稱 第三人稱
主動 現在時 cōnsuādeam cōnsuādeās cōnsuādeat cōnsuādeāmus cōnsuādeātis cōnsuādeant
未完成過去時 cōnsuādērem cōnsuādērēs cōnsuādēret cōnsuādērēmus cōnsuādērētis cōnsuādērent
命令式 單數 複數
第一人稱 第二人稱 第三人稱 第一人稱 第二人稱 第三人稱
主動 現在時 cōnsuādē cōnsuādēte
將來時 cōnsuādētō cōnsuādētō cōnsuādētōte cōnsuādentō
非定形 主動 被動
現在時 完成時 將來時 現在時 完成時 將來時
不定式 cōnsuādēre
分詞 cōnsuādēns
動詞性名詞 動名詞 目的分詞
屬格 與格 賓格 奪格 賓格 奪格
cōnsuādendī cōnsuādendō cōnsuādendum cōnsuādendō

派生詞彙

编辑

相關詞彙

编辑

參考資料

编辑
  • consuadeo in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
  • consuadeo在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典),Hachette中的內容