cumpăra
羅馬尼亞語 编辑
詞源 编辑
源自通俗拉丁語 *comperāre ← 拉丁語 comparāre，comparō (“準備，得到，購買”)的現在主動不定式。源自cum (“和”) + parō (“準備”)。對比意大利語 comprare, 西班牙語 comprar。
動詞 编辑
a cumpăra (第三人稱單數現在式 cumpără，過去分詞 cumpărat) 第一類變位
變位 编辑
cumpăra 的變位 (第一類變位, 無中綴)
| 不定式 | a cumpăra | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 動名詞 | cumpărând | ||||||
| 過去分詞 | cumpărat | ||||||
| 數 | 單數 | 複數 | |||||
| 人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | |
| 直陳式 | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| 現在時 | cumpăr | cumpări | cumpără | cumpărăm | cumpărați | cumpără | |
| 過去進行時 | cumpăram | cumpărai | cumpăra | cumpăram | cumpărați | cumpărau | |
| 簡單完成時 | cumpărai | cumpărași | cumpără | cumpărarăm | cumpărarăți | cumpărară | |
| 過去完成時 | cumpărasem | cumpăraseși | cumpărase | cumpăraserăm | cumpăraserăți | cumpăraseră | |
| 虛擬式 | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| 現在時 | să cumpăr | să cumpări | să cumpere | să cumpărăm | să cumpărați | să cumpere | |
| 命令式 | — | tu | — | — | voi | — | |
| 肯定 | cumpără | cumpărați | |||||
| 否定 | nu cumpăra | nu cumpărați | |||||
反義詞 编辑
派生詞 编辑
參見 编辑
參考資料 编辑
- 《羅馬尼亞語詞典》（DEX online - Dicționare ale limbii române）中有關cumpăra的內容