decresco

參見：decresço

意大利語

動詞

decresco

1. decrescere 的第一人稱單數現在時直陳式

拉丁語

詞源

源自 de- (“從，遠離”) +‎ crēscō (“生長，變得”)。

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): /deːˈkreːs.koː/, [d̪eːˈkreːs̠koː]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): /deˈkres.ko/, [d̪eˈkrɛsko]

動詞

dēcrēscō (现在时不定式 dēcrēscere，完成时主动式 dēcrēvī，目的动名词 dēcrētum)；第三类变位, 无被动形

1. 我變少，變短，減少，減弱，縮小

   反義詞：adolēscō、accrēscō、crēscō、excrēscō、olēscō

2. 我消失，隱匿，消逝

變位

• 唯一有書面記錄的被動形式來自 dēcrētus，並被用於主動意義。

dēcrēscō (第三類變位, 僅用主動態)的變位
直陳式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	dēcrēscō	dēcrēscis	dēcrēscit	dēcrēscimus	dēcrēscitis	dēcrēscunt
	未完成過去時	dēcrēscēbam	dēcrēscēbās	dēcrēscēbat	dēcrēscēbāmus	dēcrēscēbātis	dēcrēscēbant
	將來時	dēcrēscam	dēcrēscēs	dēcrēscet	dēcrēscēmus	dēcrēscētis	dēcrēscent
	完成時	dēcrēvī	dēcrēvistī	dēcrēvit	dēcrēvimus	dēcrēvistis	dēcrēvērunt, dēcrēvēre
	過去完成時	dēcrēveram	dēcrēverās	dēcrēverat	dēcrēverāmus	dēcrēverātis	dēcrēverant
	將來完成時	dēcrēverō	dēcrēveris	dēcrēverit	dēcrēverimus	dēcrēveritis	dēcrēverint
虛擬式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	dēcrēscam	dēcrēscās	dēcrēscat	dēcrēscāmus	dēcrēscātis	dēcrēscant
	未完成過去時	dēcrēscerem	dēcrēscerēs	dēcrēsceret	dēcrēscerēmus	dēcrēscerētis	dēcrēscerent
	完成時	dēcrēverim	dēcrēverīs	dēcrēverit	dēcrēverīmus	dēcrēverītis	dēcrēverint
	過去完成時	dēcrēvissem	dēcrēvissēs	dēcrēvisset	dēcrēvissēmus	dēcrēvissētis	dēcrēvissent
命令式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	—	dēcrēsce	—	—	dēcrēscite	—
	將來時	—	dēcrēscitō	dēcrēscitō	—	dēcrēscitōte	dēcrēscuntō
非定形		主動			被動
		現在時	完成時	將來時	現在時	完成時	將來時
不定式		dēcrēscere	dēcrēvisse	dēcrētūrum esse	—	—	—
分詞		dēcrēscēns	—	dēcrētūrus	—	—	—
動詞性名詞		動名詞				目的分詞
		屬格	與格	賓格	奪格	賓格	奪格
		dēcrēscendī	dēcrēscendō	dēcrēscendum	dēcrēscendō	dēcrētum	dēcrētū

衍生詞彙

• dēcrēmentum

派生語彙

• → 加泰羅尼亞語: decréixer
• → 加利西亞語: decrecer
• → 意大利語: decrescere
• → 葡萄牙語: decrescer
• → 西班牙語: decrecer

參考資料

• decresco in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• “decresco”, in Charlton T. Lewis (1891年) An Elementary Latin Dictionary，New York：Harper & Brothers
• decresco在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容
• Carl Meissner; Henry William Auden (1894年) Latin Phrase-Book‎^[1]，London：Macmillan and Co.
  • the moon waxes, wanes: luna crescit; decrescit, senescit