depoclo

拉丁語

詞源

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)

發音

• (古典) 國際音標^(幫助)：/deːˈpoː.kloː/, [d̪eːˈpoː.kɫ̪oː]
• (教會) 國際音標^(幫助)：/deˈpo.klo/, [d̪ɛˈpɔː.klɔ]

動詞

dēpōclō (现在时不定式 dēpōclāre，完成时主动式 dēpōclāvī，目的动名词 dēpōclātum); 第一类变位

1. (不及物) 因酗酒毀了自己
2. (不及物) 偷杯子
3. (不及物，幽默) 喝完了酒

變位

dēpōclō (第一類變位, 無人稱被動態)的變位
直陳式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	dēpōclō	dēpōclās	dēpōclat	dēpōclāmus	dēpōclātis	dēpōclant
	未完成過去時	dēpōclābam	dēpōclābās	dēpōclābat	dēpōclābāmus	dēpōclābātis	dēpōclābant
	將來時	dēpōclābō	dēpōclābis	dēpōclābit	dēpōclābimus	dēpōclābitis	dēpōclābunt
	完成時	dēpōclāvī	dēpōclāvistī	dēpōclāvit	dēpōclāvimus	dēpōclāvistis	dēpōclāvērunt, dēpōclāvēre
	過去完成時	dēpōclāveram	dēpōclāverās	dēpōclāverat	dēpōclāverāmus	dēpōclāverātis	dēpōclāverant
	將來完成時	dēpōclāverō	dēpōclāveris	dēpōclāverit	dēpōclāverimus	dēpōclāveritis	dēpōclāverint
	sigmatic future1	dēpōclāssō	dēpōclāssis	dēpōclāssit	dēpōclāssimus	dēpōclāssitis	dēpōclāssint
被動	現在時	—	—	dēpōclātur	—	—	—
	未完成過去時	—	—	dēpōclābātur	—	—	—
	將來時	—	—	dēpōclābitur	—	—	—
	完成時	—	—	dēpōclātum est	—	—	—
	過去完成時	—	—	dēpōclātum erat	—	—	—
	將來完成時	—	—	dēpōclātum erit	—	—	—
虛擬式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	dēpōclem	dēpōclēs	dēpōclet	dēpōclēmus	dēpōclētis	dēpōclent
	未完成過去時	dēpōclārem	dēpōclārēs	dēpōclāret	dēpōclārēmus	dēpōclārētis	dēpōclārent
	完成時	dēpōclāverim	dēpōclāverīs	dēpōclāverit	dēpōclāverīmus	dēpōclāverītis	dēpōclāverint
	過去完成時	dēpōclāvissem	dēpōclāvissēs	dēpōclāvisset	dēpōclāvissēmus	dēpōclāvissētis	dēpōclāvissent
	sigmatic aorist1	dēpōclāssim	dēpōclāssīs	dēpōclāssīt	dēpōclāssīmus	dēpōclāssītis	dēpōclāssint
被動	現在時	—	—	dēpōclētur	—	—	—
	未完成過去時	—	—	dēpōclārētur	—	—	—
	完成時	—	—	dēpōclātum sit	—	—	—
	過去完成時	—	—	dēpōclātum esset, dēpōclātum foret	—	—	—
命令式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	—	dēpōclā	—	—	dēpōclāte	—
	將來時	—	dēpōclātō	dēpōclātō	—	dēpōclātōte	dēpōclantō
非定形		主動			被動
		現在時	完成時	將來時	現在時	完成時	將來時
不定式		dēpōclāre	dēpōclāvisse	dēpōclātūrum esse	dēpōclārī	dēpōclātum esse	—
分詞		dēpōclāns	—	dēpōclātūrus	—	dēpōclātum	dēpōclandum
動詞性名詞		動名詞				目的分詞
		屬格	與格	賓格	奪格	賓格	奪格
		dēpōclandī	dēpōclandō	dēpōclandum	dēpōclandō	dēpōclātum	dēpōclātū

¹At least one use of the archaic "sigmatic future" and "sigmatic aorist" tenses is attested, which are used by Old Latin writers; most notably Plautus and Terence. The sigmatic future is generally ascribed a future or future perfect meaning, while the sigmatic aorist expresses a possible desire ("might want to").

參考資料

• depoclo in Enrico Olivetti, editor (2003-2024) Dizionario Latino, Olivetti Media Communication