discret

加泰羅尼亞語

詞源

借自拉丁語 discrētus。

發音

• 國際音標^(幫助): (中加泰羅尼亞，巴利阿里，瓦倫西亞) [disˈkɾet]

形容詞

discret (陰性 discreta，陽性複數 discrets，陰性複數 discretes)

1. 謹慎的，審慎的

   反義詞：indiscret

2. 分離的，離散的

派生詞彙

• discretament

相關詞彙

• discreció

延伸閱讀

• 參見“discret” 在 Diccionari de la llengua catalana, segona edició（加泰羅尼亞語詞典，第二版）, Institut d’Estudis Catalans中的解釋。

法語

詞源

繼承自古法語 discret，借自拉丁語 discretus (“分離的”)。

發音

• 國際音標^(幫助): /dis.kʁɛ/

• 音頻：

  (檔案)

形容詞

discret (陰性 discrète，陽性複數 discrets，陰性複數 discrètes)

1. 謹慎的，審慎的
2. 不引人注目的
3. 守口如瓶的
4. (數學) 離散的

反義詞

• indiscret

派生詞彙

• discrètement

相關詞彙

• discerner
• discrétion

延伸閱讀

• 查看“discret”在 le Trésor de la langue française informatisé [法语数字化宝典] 中的释义。

異序詞

• crédits、décrits

古法語

詞源

借自拉丁語 discretus (“分離的”)。

形容詞

discret m (斜格及主格陰性單數 discrete)

1. 不同的

派生語彙

• 法語: discret

羅馬尼亞語

詞源

借自法語 discret、拉丁語 discretus (“分離的”)。

發音

• 國際音標^(幫助): [disˈkret]

形容詞

discret m 或 n (陰性單數 discretă，陽性複數 discreți，陰性和中性複數 discrete)

1. 謹慎的，審慎的

   反義詞：indiscret

2. 不引人注目的
3. 守口如瓶的
4. (數學) 離散的

變格

discret的變格

		單數			複數
		陽性	中性	陰性	陽性	中性	陰性
主格/ 賓格	不定	discret		discretă	discreți	discrete
	定	discretul		discreta	discreții	discretele
屬格/ 與格	不定	discret		discrete	discreți	discrete
	定	discretului		discretei	discreților	discretelor

相關詞彙

• discreție
• discerne