dispello

拉丁語

詞源

源自 dis- +‎ pellō (“推，驅”)。

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助): /disˈpel.loː/, [d̪ɪs̠ˈpɛlːʲoː]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助): /disˈpel.lo/, [d̪isˈpɛlːo]

動詞

dispellō (现在时不定式 dispellere，完成时主动式 dispulī，目的动名词 dispulsum)；第三类变位

1. (及物) 使分散，驅散
2. (及物，比喻義) 趕走，驅逐

變位

dispellō (第三類變位)的變位
直陳式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	dispellō	dispellis	dispellit	dispellimus	dispellitis	dispellunt
	未完成過去時	dispellēbam	dispellēbās	dispellēbat	dispellēbāmus	dispellēbātis	dispellēbant
	將來時	dispellam	dispellēs	dispellet	dispellēmus	dispellētis	dispellent
	完成時	dispulī	dispulistī	dispulit	dispulimus	dispulistis	dispulērunt, dispulēre
	過去完成時	dispuleram	dispulerās	dispulerat	dispulerāmus	dispulerātis	dispulerant
	將來完成時	dispulerō	dispuleris	dispulerit	dispulerimus	dispuleritis	dispulerint
被動	現在時	dispellor	dispelleris, dispellere	dispellitur	dispellimur	dispelliminī	dispelluntur
	未完成過去時	dispellēbar	dispellēbāris, dispellēbāre	dispellēbātur	dispellēbāmur	dispellēbāminī	dispellēbantur
	將來時	dispellar	dispellēris, dispellēre	dispellētur	dispellēmur	dispellēminī	dispellentur
	完成時	dispulsus + 現在主動直陳形 of sum
	過去完成時	dispulsus + 未完成主動直陳形 of sum
	將來完成時	dispulsus + 將來主動直陳形 of sum
虛擬式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	dispellam	dispellās	dispellat	dispellāmus	dispellātis	dispellant
	未完成過去時	dispellerem	dispellerēs	dispelleret	dispellerēmus	dispellerētis	dispellerent
	完成時	dispulerim	dispulerīs	dispulerit	dispulerīmus	dispulerītis	dispulerint
	過去完成時	dispulissem	dispulissēs	dispulisset	dispulissēmus	dispulissētis	dispulissent
被動	現在時	dispellar	dispellāris, dispellāre	dispellātur	dispellāmur	dispellāminī	dispellantur
	未完成過去時	dispellerer	dispellerēris, dispellerēre	dispellerētur	dispellerēmur	dispellerēminī	dispellerentur
	完成時	dispulsus + 現在主動虛擬形 of sum
	過去完成時	dispulsus + 未完成主動虛擬形 of sum
命令式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	—	dispelle	—	—	dispellite	—
	將來時	—	dispellitō	dispellitō	—	dispellitōte	dispelluntō
被動	現在時	—	dispellere	—	—	dispelliminī	—
	將來時	—	dispellitor	dispellitor	—	—	dispelluntor
非定形		主動			被動
		現在時	完成時	將來時	現在時	完成時	將來時
不定式		dispellere	dispulisse	dispulsūrum esse	dispellī	dispulsum esse	dispulsum īrī
分詞		dispellēns	—	dispulsūrus	—	dispulsus	dispellendus, dispellundus
動詞性名詞		動名詞				目的分詞
		屬格	與格	賓格	奪格	賓格	奪格
		dispellendī	dispellendō	dispellendum	dispellendō	dispulsum	dispulsū

派生詞彙

• dispulsus

相關詞彙

• appellō
• aspellō
• compellō
• dēpellō
• expellō
• impellō
• interpellō
• pellō
• perpellō
• prōpellō
• repellō

派生語彙

• 英語: dispel

參考資料

• dispello in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• “dispello”, in Charlton T. Lewis (1891年) An Elementary Latin Dictionary，New York：Harper & Brothers
• dispello在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容