參見:elegiaelegía elegią

匈牙利語 编辑

詞源 编辑

源自拉丁語 elegia[1]

發音 编辑

名詞 编辑

elégia (複數 elégiák)

  1. 輓歌

變格 编辑

變格 (詞幹:長/高元音,元音和諧律:後)
單數 複數
主格 elégia elégiák
賓格 elégiát elégiákat
與格 elégiának elégiáknak
工具格 elégiával elégiákkal
因果格 elégiáért elégiákért
轉移格 elégiává elégiákká
到格 elégiáig elégiákig
樣格-形式 elégiaként elégiákként
樣格-情態
內格 elégiában elégiákban
頂格 elégián elégiákon
接格 elégiánál elégiáknál
入格 elégiába elégiákba
上下格 elégiára elégiákra
向格 elégiához elégiákhoz
出格 elégiából elégiákból
上格 elégiáról elégiákról
奪格 elégiától elégiáktól

參考資料 编辑

  1. Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. ISBN 963 7094 20 2

延伸閱讀 编辑

  • elégia in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.
  • elégia in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress)