輓歌

漢語

正體/繁體 (輓歌/挽歌)		輓/挽	歌
簡體 (挽歌)		挽	歌

發音

• 官話

  (拼音)：wǎngē

  (注音)：ㄨㄢˇ ㄍㄜ

• 粵語 (粵拼)：waan⁵ go¹
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：boán-ko͘ / boán-koa / boán-ko

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：wǎngē
    • 注音：ㄨㄢˇ ㄍㄜ
    • 通用拼音：wǎnge
    • 威妥瑪拼音：wan³-ko¹
    • 耶魯官話拼音：wǎn-gē
    • 國語羅馬字：woange
    • 西里爾字母轉寫：ваньгэ (vanʹgɛ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/wän²¹⁴⁻²¹ kɤ⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：waan⁵ go¹
    • 耶魯粵拼：wáahn gō
    • 廣州話拼音：waan⁵ go¹
    • 廣東拼音：wan⁵ go¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/waːn¹³ kɔː⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話: 泉州)
    • 白話字：boán-ko͘
    • 臺羅：buán-koo
    • 普實台文：boafnkof
    • 國際音標 (泉州)：/buan⁵⁵⁴⁻²⁴ kɔ³³/
  • (泉漳話: 臺灣話（常用）)
    • 白話字：boán-koa
    • 臺羅：buán-kua
    • 普實台文：boafnkoaf
    • 國際音標 (高雄)：/buan⁴¹⁻⁴⁴ kua⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/buan⁵³⁻⁴⁴ kua⁴⁴/
  • (泉漳話: 廈門, 漳州)
    • 白話字：boán-ko
    • 臺羅：buán-ko
    • 普實台文：boafnkoy
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/buan⁵³⁻⁴⁴ ko⁴⁴/

名詞

輓歌

1. 哀悼死者的歌

   • 新禮以為輓歌出於漢武帝役人之勞歌，聲哀切，遂以為送終之禮。 [文言文，繁體]
     新礼以为挽歌出于汉武帝役人之劳歌，声哀切，遂以为送终之礼。 [文言文，簡體]

     來自：648年，房玄齡（主編），《晉書》

     Xīn lǐ yǐwéi wǎngē chūyú Hàn wǔdì yìrén zhī láogē, shēng āiqiè, suì yǐ wéi sòngzhōng zhī lǐ. [漢語拼音]

日語

本詞中的漢字
輓	歌
ばん 表外字	か 二年級
漢音	音讀

名詞

輓(ばん)歌(か) • (banka)  (舊字體，新字體 挽歌)

1. 挽歌的舊字體形式

朝鮮語

此字詞中的漢字
輓	歌

名詞

輓歌 (man'ga) (韓文 만가)

1. 만가 (man'ga)的漢字^?。