embasardir

加泰羅尼亞語

詞源

源自 em- +‎ basarda (“恐懼，害怕”) +‎ -ir。

發音

• 國際音標^(幫助): (中加泰羅尼亞，巴利阿里) [əm.bə.zərˈdi]
• 國際音標^(幫助): (瓦倫西亞) [em.ba.zaɾˈðiɾ]

動詞

embasardir (第一人稱單數現在時 embasardeixo，第一人稱單數過去時 embasardí，過去分詞 embasardit)

1. (及物) 嚇唬
2. (接反身代詞) 害怕，受到驚嚇

變位

   embasardir (第三變位, with -eix-) 的變位

不定式			embasardir
動名詞			embasardint
過去分詞				陽性		陰性
		單數		embasardit		embasardida
		複數		embasardits		embasardides
人稱		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	現在時	embasardeixo	embasardeixes	embasardeix	embasardim	embasardiu	embasardeixen
	未完成過去時	embasardia	embasardies	embasardia	embasardíem	embasardíeu	embasardien
	將來時	embasardiré	embasardiràs	embasardirà	embasardirem	embasardireu	embasardiran
	過去時	embasardí	embasardires	embasardí	embasardírem	embasardíreu	embasardiren
	條件時	embasardiria	embasardiries	embasardiria	embasardiríem	embasardiríeu	embasardirien
虛擬式		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	現在時	embasardeixi	embasardeixis	embasardeixi	embasardim	embasardiu	embasardeixin
	未完成過去時	embasardís	embasardissis	embasardís	embasardíssim	embasardíssiu	embasardissin
命令式		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	肯定	—	embasardeix	embasardeixi	embasardim	embasardiu	embasardeixin
	否定 (no)	—	no embasardeixis	no embasardeixi	no embasardim	no embasardiu	no embasardeixin

延伸閱讀

• 參見“embasardir” 在 Diccionari de la llengua catalana, segona edició（加泰羅尼亞語詞典，第二版）, Institut d’Estudis Catalans中的解釋。