exhortar
伊多語 编辑
詞源 编辑
借自英語 exhort、法語 exhorter、意大利語 esortare、西班牙語 exhortar。
發音 编辑
動詞 编辑
exhortar (現在時 exhortas，過去時 exhortis，將來時 exhortos，命令式 exhortez，條件式 exhortus)
變位 编辑
exhortar 的變位
|
現在時 | 過去時 | 未來時 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 不定式 | exhortar | exhortir | exhortor | ||||
| 時態 | exhortas | exhortis | exhortos | ||||
| 條件語氣 | exhortus | ||||||
| 命令語氣 | exhortez | ||||||
| 形容詞化主動分詞 | exhortanta | exhortinta | exhortonta | ||||
| 副詞化主動分詞 | exhortante | exhortinte | exhortonte | ||||
| 名詞化主動分詞 | 單數 | exhortanto | exhortinto | exhortonto | |||
| 複數 | exhortanti | exhortinti | exhortonti | ||||
| 形容詞被動分詞 | exhortata | exhortita | exhortota | ||||
| 副詞化被動分詞 | exhortate | exhortite | exhortote | ||||
| 名詞化被動分詞 | 單數 | exhortato | exhortito | exhortoto | |||
| 複數 | exhortati | exhortiti | exhortoti | ||||
葡萄牙語 编辑
動詞 编辑
exhortar (第一人稱單數現在時 exhorto，第一人稱單數過去時 exhortei，過去分詞 exhortado)
- exortar的棄用形式。
變位 编辑
exhortar 的變位（參見Appendix:葡萄牙語動詞）
| 單數 | 複數 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 第一人稱 (eu) |
第二人稱 (tu) |
第三人稱 (ele / ela / você) |
第一人稱 (nós) |
第二人稱 (vós) |
第三人稱 (eles / elas / vocês) | |
| 不定式 | ||||||
| 無人稱 | exhortar | |||||
| 有人稱 | exhortar | exhortares | exhortar | exhortarmos | exhortardes | exhortarem |
| 副動詞 | ||||||
| exhortando | ||||||
| 陳述式 | ||||||
| 現在時 | exhorto | exhortas | exhorta | exhortamos | exhortais | exhortam |
| 過去未完成時 | exhortava | exhortavas | exhortava | exhortávamos | exhortáveis | exhortavam |
| 過去完成時 | exhortei | exhortaste | exhortou | exhortamos1, exhortámos2 | exhortastes | exhortaram |
| 先過時 | exhortara | exhortaras | exhortara | exhortáramos | exhortáreis | exhortaram |
| 將來時 | exhortarei | exhortarás | exhortará | exhortaremos | exhortareis | exhortarão |
| 條件式 | ||||||
| exhortaria | exhortarias | exhortaria | exhortaríamos | exhortaríeis | exhortariam | |
| 虛擬式 | ||||||
| 現在時 | exhorte | exhortes | exhorte | exhortemos | exhorteis | exhortem |
| 過去未完成時 | exhortasse | exhortasses | exhortasse | exhortássemos | exhortásseis | exhortassem |
| 將來時 | exhortar | exhortares | exhortar | exhortarmos | exhortardes | exhortarem |
| 命令式 | ||||||
| 肯定 | exhorta | exhorte | exhortemos | exhortai | exhortem | |
| 否定 (não) | não exhortes | não exhorte | não exhortemos | não exhorteis | não exhortem | |
1用於巴西。
2用於葡萄牙。
西班牙語 编辑
詞源 编辑
發音 编辑
動詞 编辑
exhortar (第一人稱單數現在時 exhorto，第一人稱單數過去時 exhorté，過去分詞 exhortado)
變位 编辑
exhortar的变位（见Appendix:西班牙语动词）
exhortar的部分组合词形
這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。
相關詞彙 编辑
延伸閱讀 编辑
- “exhortar”, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014