fanm

安地列斯克里奧爾語

詞源

源自法語 femme。

名詞

fanm

1. (馬提尼克，瓜德羅普，聖盧西亞) 女人，女孩

   fanm Matinik dou ― 可愛的馬提尼克女孩（們）

   • 2012, Syntaxe créole comparée: Martinique, Guadeloupe, Guyane, Haïti;

     Ou sé an fanm.

     你是女人。

參考資料

• Claire Lefebvre, Relabeling in Language Genesis

圭亞那克里奧爾語

名詞

fanm

1. 女人
   • 2012, Syntaxe créole comparée: Martinique, Guadeloupe, Guyane, Haïti:

     To sa roun fanm.

     你是女人。

海地克里奧爾語

詞源

源自法語 femme。

名詞

fanm

1. 妻子
2. 女人
   • 2012, Syntaxe créole comparée: Martinique, Guadeloupe, Guyane, Haïti;

     Ou se yon fanm.

     你是女人。

塞舌爾克里奧爾語

詞源

源自法語 femme。

名詞

fanm

1. 女人

參考資料

• Danielle D’Offay et Guy Lionnet, Diksyonner Kreol - Franse / Dictionnaire Créole Seychellois - Français