grah
阿爾巴尼亞語
编辑詞源
编辑源自原始阿爾巴尼亞語 *grah ← 原始印歐語 *gʷerH- (“大叫”)。ngrah是其加上前綴n-。[1]
動詞
编辑grah (第一人稱單數過去時 graha，分詞形 grahë)
相關詞彙
编辑其他寫法
编辑參考資料
编辑- ↑ Demiraj, Bardhyl (1997年) Albanische Etymologien: Untersuchungen zum albanischen Erbwortschatz [Albanian Etymologies: Investigations into the Albanian Inherited Lexicon] (Leiden Studies in Indo-European; 7)[1] (德語)，Amsterdam, Atlanta：Rodopi，第 180 頁
斐濟印地語
编辑名詞
编辑grah
塞爾維亞-克羅地亞語
编辑
詞源
编辑源自原始斯拉夫語 *gorxъ。與保加利亞語 грах (grah, “豌豆”), 斯洛文尼亞語 grah (“豌豆”), 俄語 горох (gorox, “豌豆”), 斯洛伐克語 hrach等同源。非斯拉夫語族同源詞包括德語Giersch (“羊角芹”)，梵語घर्षति (gharṣati, “擦拭”)。
發音
编辑名詞
编辑grȁh m (西里爾字母拼寫 гра̏х)
- 豆
- 豆湯
變格
编辑近義詞
编辑參考資料
编辑- Vasmer, Max (1964–1973年)，“горох”，Этимологический словарь русского языка [俄語語源詞典] (俄語), 譯自德語並由Oleg Trubačóv增補，莫斯科：Progress
斯洛文尼亞語
编辑詞源
编辑源自原始斯拉夫語 *gorxъ。與保加利亞語 грах (grah, “豌豆”), 塞爾維亞-克羅地亞語 гра̏х/grȁh, 俄語 горох (gorox, “豌豆”), 斯洛伐克語 hrach (“豌豆”)等同源。非斯拉夫語族同源詞包括德語Giersch (“羊角芹”)，梵語घर्षति (gharṣati, “擦拭”)。
發音
编辑名詞
编辑grȁh m 無生
變格
编辑| 陽性inan.，硬音o-詞幹 | |||
|---|---|---|---|
| 主格單數 | gràh | ||
| 屬格單數 | gráha | ||
| 單數 | 雙數 | 複數 | |
| 主格 | gràh | gráha | gráhi |
| 賓格 | gràh | gráha | gráhe |
| 屬格 | gráha | gráhov | gráhov |
| 與格 | gráhu | gráhoma | gráhom |
| 方位格 | gráhu | gráhih | gráhih |
| 工具格 | gráhom | gráhoma | gráhi |
參考資料
编辑- Vasmer, Max (1964–1973年)，“горох”，Этимологический словарь русского языка [俄語語源詞典] (俄語), 譯自德語並由Oleg Trubačóv增補，莫斯科：Progress
拓展閱讀
编辑- grah, Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU. portal Fran